Текст песни
— Слушайте, мы сначала пустим смуту, — торопился ужасно Верховенский, поминутно схватывая Ставрогина за левый рукав. — Я уже вам говорил: мы проникнем в самый народ. Знаете ли, что мы уж и теперь ужасно сильны? Наши не те только, которые режут и жгут, да делают классические выстрелы или кусаются. Такие только мешают. Я без дисциплины ничего не понимаю. Я ведь мошенник, а не социалист, ха-ха! Слушайте, я их всех сосчитал: учитель, смеющийся с детьми над их Богом и над их колыбелью, уже наш. Адвокат, защищающий образованного убийцу тем, что он развитее своих жертв и, чтобы денег добыть, не мог не убить, уже наш. Школьники, убивающие мужика, чтоб испытать ощущение, наши, наши. Присяжные, оправдывающие преступников сплошь, наши. Прокурор, трепещущий в суде, что он недостаточно либерален, наш, наш. Администраторы, литераторы, о, наших много, ужасно много, и сами того не знают! С другой стороны, послушание школьников и дурачков достигло высшей черты; у наставников раздавлен пузырь с желчью; везде тщеславие размеров непомерных, аппетит зверский, неслыханный... Знаете ли, знаете ли, сколько мы одними готовыми идейками возьмем? Я поехал — свирепствовал тезис Littre, что преступление есть помешательство; приезжаю — и уже преступление не помешательство, а именно здравый-то смысл и есть, почти долг, по крайней мере благородный протест. "Ну как развитому убийце не убить, если ему денег надо!" Но это лишь ягодки. Русский Бог уже спасовал пред "дешевкой". Народ пьян, матери пьяны, дети пьяны, церкви пусты, а на судах: "двести розог, или тащи ведро". О, дайте, дайте, взрасти поколению. Жаль только, что некогда ждать, а то пусть бы они еще попьянее стали! Ах как жаль, что нет пролетариев! Но будут, будут, к этому идет...
Ф. М. Достоевский «Бесы»
#фёдормихайловичдостоевский #фёдордостоевский #достоевский #бесы #романбесы #общество #социум #политика #цитата #пророчествадостоевского
Перевод песни
"Listen, we first let the confusion," the terribly Verkhovensky hurried, gratefully grabbing Stavrogin for the left sleeve. - I already told you: we will penetrate the most people. Do you know that we are so terribly strong? Our not only that cut and harness, yes make classic shots or bite. Such only interfere. I do not understand anything without discipline. I'm a fraudster, not a socialist, ha ha! Listen, I dump them all: a teacher laughing with children over their God and over their cradle, our already. A lawyer who protects the formed killer by the fact that he developed his victims and to get money, could not not kill, our already. Schoolchildren who kill the peasant to experience the feeling, ours, ours. Jury, justifying criminals completely, ours. The prosecutor fluttering in court that he is not enough liberal, our, our. Administrators, writers, oh, of our many, terribly much, and do not know! On the other hand, obedience to schoolchildren and fools has reached the highest feature; The mentors have a bubble with bile; Everywhere the vanity of the size of the exorbitant, the appetite is brutal, unheard of ... Do you know, do you know how many finished ideas we take? I went - the thesis of Littre was raging, that the crime is an insanity; I come - and already a crime is not an obstruction, namely, because there is a sense, almost debt, at least a noble protest. "Well, as a developed killer, do not kill if he needs money!" But these are only berries. Russian God has already saved before "cheap". The people are drunk, mother drunk, children drunk, the churches are empty, and on the courts: "Two hundred rosas, or the bucket bucket." Oh, let, give, grow up the generation. It is a pity that there is no time to wait, otherwise they would still be more ingun! Oh, how sorry that there is no proletaris! But will, will be, to this goes ...
F. M. Dostoevsky "Demes"
# Fedormikhailovichdostoevsky # Fedordostoevsky # Dostoevsky # Demons # Romanbesy # Society # Socium # Politics # Quote # Prochest Sateurian
Смотрите также: