Текст песни
Когда ветер дует в лицо
А сердце начинает биться быстрее
У человека появляется свобода самовыражения
И если испытываешь подобное хотя бы раз,
То уже невозможно остановиться…
Паркур это не спорт,
Это образ жизни!
Припев:
Беги,беги!
Преодолевай барьеры.
Беги, беги!
Не будут помехами стены.
Беги, беги!
Покори все то, что должно быть покоренным,
Оседлай ветер, ведь ты давно уже им окрыленный!
Куплет 1:
Нигде нет места преградам,
Адреналин в награду….
Друг от друга не отставая,
Смотри кто с тобой рядом!
Крыши домов заменяют беговую дорожку,
FRONTFLIP и мягкая посадка на бывалую подошву.
В прошлом – простой студент местного УНИВЕРа.
В настоящем – трэйсер, преодолевающий барьеры.
Гордое звание принесло месяцы тренировок,
Благодаря которым, ты стал быстр, вынослив и ловок!
Расчет до миллиметров в каждом движении,
Ты метр за метром преодолеваешь сопротивление,
И плевать на мнение, что эта штука опасна,
Ты каждый день прокладываешь в городе новые трассы!
Сосредоточен, самовнимание…
Уже готов к тому, чтобы снова поверить в расстояние!
Знакомое состояние, пора стереть границы,
Ты должен это сделать, и сделаешь ведь это принцип!
Припев:
Беги,беги!
Преодолевай барьеры.
Беги, беги!
Не будут помехами стены.
Беги, беги!
Покори все то, что должно быть покоренным,
Оседлай ветер, ведь ты давно уже им окрыленный!
2Х
Куплет 2:
Handbalance на перилле, а после B-TWIST,
Все кто наблюдают, издают одобрительный свист!
Восхищенные взгляды провожают, пока ты не пропадешь из вида…
Ветер – вечный спутник, ты находишься под его эгидой!
Только вперед и ни шагу назад по новому маршруту,
Неизведанные тропы, осваивать – это круто!
Минуту назад, была первая порция адреналина,
Но это только начало, вторая будет после Walltouch Spin.
Сильным, тоновым духом владеешь в любой ситуации,
Бывало время, когда приходилось не раз облажаться!
Шел тренироваться каждый раз, как в первый раз!
И гордиться результатами можно уже сейчас.
Теперь ты один из немногих, вперед несут тебя ноги!
Казалось, было невозможно пройти, но ты нашел дорогу!
Остались позади неуверенность и страхи,
Теперь ты преодолеваешь их одним махом!
Припев:
Беги,беги!
Преодолевай барьеры.
Беги, беги!
Не будут помехами стены.
Беги, беги!
Покори все то, что должно быть покоренным,
Оседлай ветер, ведь ты давно уже им окрыленный!
2Х
Некогда не будет помехой высота,
То, что мутят трэйсеры – это не трюки, а красота!
Попробуй сделать также,
Сам себя зауважаешь!
Пока еще незнаешь,
Сам себя чего лишаешь!
2Х
Припев:
Беги,беги!
Преодолевай барьеры.
Беги, беги!
Не будут помехами стены.
Беги, беги!
Покори все то, что должно быть покоренным,
Оседлай ветер, ведь ты давно уже им окрыленный!
2Х
Перевод песни
When the wind blows in your face
And the heart starts to beat faster
A person has freedom of expression
And if you feel like this at least once,
It is already impossible to stop ...
Parkour is not a sport
It's a way of life!
Chorus:
Run Run!
Overcome barriers.
Run Run!
There are no walls clutter.
Run Run!
Conquer all that must be conquered
Ride the wind, because you have long been inspired by it!
Verse 1:
There is no place for barriers anywhere
Adrenaline as a reward….
Keeping up with each other,
Look who is next to you!
Rooftops are replacing a treadmill
FRONTFLIP and soft fit on a seasoned sole.
In the past - a simple student of the local UNIVER.
In the present - a tracer that overcomes barriers.
The proud title brought months of training
Thanks to which, you have become fast, hardy and agile!
Calculation down to millimeters in every movement,
You overcome resistance meter by meter
And don't care if they think this thing is dangerous
Every day you lay new tracks in the city!
Focused, self-attention ...
Already ready to believe in distance again!
A familiar state, it's time to erase the boundaries
You have to do it, and you will do it as a principle!
Chorus:
Run Run!
Overcome barriers.
Run Run!
There are no walls clutter.
Run Run!
Conquer all that must be conquered
Ride the wind, because you have long been inspired by it!
2X
Verse 2:
Handbalance on the railing, and after the B-TWIST,
All who are watching give out an approving whistle!
The admiring glances follow until you disappear from sight ...
The wind is an eternal companion, you are under its auspices!
Just forward and not a step back on a new route,
Unexplored paths, it's cool to master!
A minute ago, there was the first adrenaline rush
But this is only the beginning, the second will be after Walltouch Spin.
You possess a strong, toned spirit in any situation,
There was a time when you had to screw up more than once!
I went to train every time, like the first time!
And you can be proud of the results right now.
Now you are one of the few, feet carry you forward!
It seemed impossible to get through, but you found your way!
Left behind insecurity and fears
Now you overcome them in one fell swoop!
Chorus:
Run Run!
Overcome barriers.
Run Run!
There are no walls clutter.
Run Run!
Conquer all that must be conquered
Ride the wind, because you have long been inspired by it!
2X
The height will never be a hindrance,
What the tracers stir up are not tricks, but beauty!
Try to do the same
You respect yourself!
You don’t know yet
Why are you depriving yourself!
2X
Chorus:
Run Run!
Overcome barriers.
Run Run!
There are no walls clutter.
Run Run!
Conquer all that must be conquered
Ride the wind, because you have long been inspired by it!
2X