Текст песни
На моих красивых облаках
Поселились тучи черные.
Не сбываются мои мечты,
И становятся грустнее дни.
Я живу, как желтая трава:
Никому, наверно, не нужна,
Только верю, что придет рассвет,
И иду пока на яркий свет.
Нет, ты не одинок,
Посмотри на свет - мир не так уж плох!
Если б можно было сделать так,
Чтоб были счастливы и друг, и враг,
Чтобы денег у всех было поровну,
А любви у нас всех было доверху.
Если б можно было сделать так,
Чтоб не спорил умный и дурак,
Чтоб сбывались все мечты заветные,
И всегда была любовь ответная.
Яркий свет не в силах я принять,
Прошлое боюсь я потерять,
И становится темней в глазах,
Не стою совсем я на ногах.
Но он на руки меня поднял,
И несет меня по болотам.
"Ты спаси меня и сохрани", -
Преклоняюсь я к твоим ногам.
Нет, ты не одинок,
Посмотри на свет - мир не так уж пло-о-о-ох!
Если б можно было сделать так,
Чтоб были счастливы и друг, и враг,
Чтобы денег у всех было поровну,
А любви у нас всех было доверху.
Если б можно было сделать так,
Чтоб не спорил умный и дурак,
Чтоб сбывались все мечты заветные,
И всегда была любовь ответная.
О-о-о...
Господи, спаси и сохрани...
У-у-у...
Господи, спаси и сохрани!
Если б можно было сделать так,
Чтоб были счастливы и друг, и враг,
Чтобы денег у всех было поровну,
А любви у нас всех было доверху.
Если б можно было сделать так,
Чтоб не спорил умный и дурак,
Чтоб сбывались все мечты заветные,
И всегда была любовь ответная.
Если б можно было сделать так,
Чтоб были счастливы и друг, и враг,
Чтобы денег у всех было поровну,
А любви у нас всех было доверху.
Если б можно было сделать так,
Чтоб не спорил умный и дурак,
Чтоб сбывались все мечты заветные,
И всегда была любовь ответная.
Перевод песни
On my beautiful clouds
Settle the clouds black.
Do not come true my dreams,
And the days become sadder.
I live like a yellow grass:
Nobody, probably, is not needed,
Only I believe that the dawn will come,
Also I go while on a bright light.
No, you're not alone,
Look at the light - the world is not so bad!
If it could be done so,
To be happy, and a friend, and an enemy,
To all the money was equally divided,
And we all had love up to the top.
If it could be done so,
So that the smart and fool do not argue,
So that all dreams come true,
And there was always love back.
A bright light I can not accept,
The past I'm afraid I will lose,
And it becomes darker in the eyes,
I do not stand at all on my feet.
But he picked me up in my arms,
And carries me through the swamps.
"You save me and save me," -
I bow to your feet.
No, you're not alone,
Look at the light - the world is not so bad-oh-ooh!
If it could be done so,
To be happy, and a friend, and an enemy,
To all the money was equally divided,
And we all had love up to the top.
If it could be done so,
So that the smart and fool do not argue,
So that all dreams come true,
And there was always love back.
Ltd...
God save us...
Uh-uh ...
God save us!
If it could be done so,
To be happy, and a friend, and an enemy,
To all the money was equally divided,
And we all had love up to the top.
If it could be done so,
So that the smart and fool do not argue,
So that all dreams come true,
And there was always love back.
If it could be done so,
To be happy, and a friend, and an enemy,
To all the money was equally divided,
And we all had love up to the top.
If it could be done so,
So that the smart and fool do not argue,
So that all dreams come true,
And there was always love back.
Смотрите также: