Текст песни Бумбокс - Напиши
- Исполнитель: Бумбокс
- Название песни: Напиши
- Дата добавления: 30.04.2020 | 14:00:04
- Просмотров: 431
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тік-так годинник на стініТіні з мого минулого тривожать постійно
Беззмістовно пролетіли вихідні дні
і ці відносини тупі, такі ненадійні
Сиджу один на один з мобільним, втикаю
І падлюка мовчить, і я напевне знаю
Там на іншому кінці ніхто мене не чекає
Мене ніхто не почує, ніхто мене не згадає
Приспів.
Напиши напиши у своєму листі
Про свої думки, про свої бажання
Напиши, передай ці два банальні рядки
В мене все окей, в мене все нормально
Напиши мені коли я зовсім один
В полоні годин, в чотирьох стінах
Напиши якщо тримаєш моє фото в руках
Бо твоє у мене лежить на колінах
Знову день, один два три,
чотири п"ять і пролетів цілий тиждень
Знов беззмістовно проведу вихідні дні
а так хотілося поїхати в карпати на лижі
Де ну де ну де ну де ж ви є
мої проблеми, я за вами скучаю
проблем немає і не буде, бо немає тебе
лягаю спати один і кожну ніч чекаю
приспів.
немов сюжет старого фільму в чорнобілих барвах
і то напевне карма за гріхи бути покараним
коли впадаєш в кому як її немає поряд
кохання як наркотик, але доза понад норми
я обгортав тебе віршами, ніжними римами
ми немов спільники шукали на долонях лінії
розбите серце на уламки, віддати душу
трималися за руки ніжно і так зворушливо
я адихаюсь від любові, знову наливаю
знову згадую тебе, дивлюсь на фото і зітхаю
коли зникають спалахи зірок в нічному небі
то без зупинок з небосхилу, моє життя лише для тебе..
приспів.
Перевод песни
Tick-clock on the wallShadows from my past are constantly worrying
The days off flew by
and these relationships are dumb, so unreliable
I sit one on one with a mobile, I stick
And the scoundrel is silent, and I know for sure
There at the other end, no one is waiting for me
No one will hear me, no one will remember me
Refrain.
Write in your letter
About your thoughts, your desires
Write, pass these two banal lines
I'm fine, I'm fine
Write me when I'm all alone
In captivity hours, in four walls
Write if you hold my photo in your hands
For yours lies on my knees
Again a day, one two three,
four flies and flew all week
I will spend the rest of the day without meaning again
and I wanted to go skiing in the Carpathians
Where well where well where well where are you
my problems, i miss you
there are no problems and there will be none, because you are gone
go to bed alone and wait every night
refrain.
like the plot of an old movie in black and white
and that is surely the karma for sins to be punished
when you fall into a coma as it is not near
love as a drug, but the dose is above normal
I wrapped you in verses, gentle rhymes
we were looking for accomplices on the palms of the line
broken heart into the wreckage, to give soul
held hands gently and so touchingly
I breathe out of love, pour again
I remember you again, look at the photo and sigh
when the stars in the night sky disappear
then without stopping from the sky, my life is only for you ..
refrain.