Текст песни
есть где-то далеко
неведомая ни тебе ни мне страна
где нет печали, боли и страданий
где города полны людей
и в каждом доброты неведомое очертанье
там в каждом доме тёплый чай
и разговоры там о самом главном
там книжки добрые читают
а люди верят в чудеса
покоя там полны леса
и не совсем бущующие реки
а в небе по ночам так много звёзд,
что всех не счесть
луна, как добрый верный спутник-
выводит всех из темноты
людей,
которые полны мечты
той искренней мечты,
что в настоящем мире чуждо
а если есть внутри мечта,
то береги её в себе
лишь потому, что многим это чуждо
там зажигаются огни
по снежным вечерам на улицах
там льётся музыка в сердцах
такая тёплая, что греет целый мир
и не найдёшь билета ты туда
дороги тоже
ведь для начала должен,
найти его внутри себя
тот мир на сказку лишь похожий.
Перевод песни
There is somewhere far
unknown nor me country
where there is no sadness, pain and suffering
where city are full of people
and in every kindness an unknown outline
There in every house warm tea
and conversations about the most important thing
good books read books
And people believe in miracles
rest there is full of forest
and not very clumsy rivers
and in the sky at night so many stars
that everyone does not consider
Moon, as a good faithful satellite
displays all of the dark
people,
who are full of dreams
that sincere dream
that in the present world is alien
And if there is a dream inside,
then take it in yourself
just because many this is alien
There are lights there
on snow evenings on the streets
There are music in the hearts
so warm that heats the whole world
And you can't find a ticket
Roads too
After all, to start should,
find it inside yourself
That world on a fairy tale is only similar.
Смотрите также: