Текст песни
Qual cisne branco que em noite de lua
Vai deslizando num lago azul?
O meu navio também flutua
Nos verdes mares, de norte a sul.
Linda galera que em noite apagada
Vai navegando num mar imenso
Nos traz saudades da terra amada,
Da pátria minha em que tanto penso.
Qual linda garça que aí vai cortando os ares?
Vai navegando sob um belo céu de anil.
Minha galera vai cortando os bravos mares,
Os verdes mares, os mares verdes do Brasil.
Quanta alegria nos traz a volta
À nossa pátria do coração,
Que justo orgulho, nossa alma importa
Termos cumprido nossa missão.
Linda galera que em noite apagada
Vai navegando num mar imenso
Nos traz saudades da terra amada,
Da pátria minha em que tanto penso.
Перевод песни
Какой белый лебедь, который в лунную ночь
Вы скользите на голубом озере?
Мой корабль также плавает
В зеленых морях, с севера на юг.
Красивые люди, которые ночуют
Ты плывешь в огромном море.
Это приносит нам тоску по родине,
О моей родине, в которой я так много думаю.
Какая красивая маленькая цапля режет воздух?
Вы плывете под красивым небом индиго.
Моя команда режет храбрые моря,
Зеленые моря, зеленые моря Бразилии.
Сколько радости возвращает нас
На нашу родину сердца,
Какая справедливая гордость, наша душа имеет значение.
Мы выполнили нашу миссию.
Красивые люди, которые ночуют
Ты плывешь в огромном море.
Это приносит нам тоску по родине,
О моей родине, в которой я так много думаю.