Текст песни Боярский и Зарубина - Небо детства

  • Просмотров: 296
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

НЕБО ДЕТСТВА

Музыка Владимира Шаинского
Слова Риммы Казаковой

Небо детства было синим,
Было доброй тайной
Надо мною, над Россией,
Над дорогой дальней.

Припев:

Дней промчалась вереница,
Дней промчалась вереница,
Дней промчалась вереница —
Никуда не деться.
Ты всегда мне будешь сниться,
Ты всегда мне будешь сниться,
Ты всегда мне будешь сниться,
Небо детства.

Небо детства озаряло
Дни зимы и лета.
Если было хлеба мало,
Было небо это.

В этом небе было птицам
И мечтам не тесно.
Жизнь, казалось, будет длиться
Весело и дерзко.

Я хочу, чтоб теплый ветер
Гладил гриву леса...
Чтоб у каждого на свете
Было небо детства.

Песни нашего детства. Сост. М. В. Васильева. 2-е изд. Челябинск: Аркаим, 2004.

Перевод песни

SKY CHILDHOOD

Music by Vladimir Shainsky
Words by Rimma Kazakova

The sky of childhood was blue
It was a good secret
Above me, over Russia
Above the distant road.

Chorus:

A string of days passed by
A string of days passed by
A string of days passed by
Do not go anywhere.
You will always dream me
You will always dream me
You will always dream me
The sky of childhood.

The sky of childhood lit up
Days of winter and summer.
If there was little bread,
It was heaven.

There were birds in this sky
And dreams are not crowded.
Life seemed to last
Fun and cheeky.

I want a warm wind
Stroking the mane of the forest ...
So that everyone in the world
It was the sky of childhood.

Songs of our childhood. Comp. M.V. Vasilieva. 2nd ed. Chelyabinsk: Arkaim, 2004.

Все тексты Боярский и Зарубина >>>