Текст песни Борис Рыжий - Когда менты мне репу расшибут
- Исполнитель: Борис Рыжий
- Название песни: Когда менты мне репу расшибут
- Дата добавления: 08.11.2020 | 19:02:17
- Просмотров: 153
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда менты мне репу расшибут,лишив меня и разума и чести
за хмель, за матерок, за то, что тут
ЗДЕСЬ ССАТЬ НЕЛЬЗЯ МОЛЧАТЬ СТОЯТЬ НА МЕСТЕ.
Тогда, наверно, вырвется вовне,
потянется по сумрачным кварталам
былое или снившееся мне —
затейливым и тихим карнавалом.
Наташа. Саша. Лёша. Алексей.
Пьеро, сложивший лодочкой ладони.
Шарманщик в окруженьи голубей.
Русалки. Гномы. Ангелы и кони.
Училки. Подхалимы. Подлецы.
Два прапорщика из военкомата.
Киношные смешные мертвецы,
исчадье пластилинового ада.
Денис Давыдов. Батюшков смешной.
Некрасов желчный.
Вяземский усталый.
Весталка, что склонялась надо мной,
и фея, что мой дом оберегала.
И проч., и проч., и проч., и проч., и проч.
Я сам не знаю то, что знает память.
Идите к чёрту, удаляйтесь в ночь.
От силы две строфы могу добавить.
Три женщины. Три школьницы. Одна
с косичками, другая в платье строгом,
закрашена у третьей седина.
За всех троих отвечу перед Богом.
Мы умерли. Озвучит сей предмет
музыкою, что мной была любима,
за три рубля запроданный кларнет
безвестного Синявина Вадима.
Перевод песни
When the cops break my turniprobbing me of reason and honor
for the hops, for the mother, for being here
HERE PISS CANNOT BE SILENT STAND IN PLACE.
Then, probably, it will break out,
stretches through the gloomy quarters
past or dream to me -
an intricate and quiet carnival.
Natasha. Sasha. Lyosha. Alexei.
Pierrot, folding his palms in a boat.
Organ-grinder surrounded by pigeons.
Mermaids. Gnomes. Angels and horses.
Teachers. Sneakers. Scoundrels.
Two ensigns from the military registration and enlistment office.
Movie funny dead
fiend of plasticine hell.
Denis Davydov. Batyushkov is funny.
Nekrasov is bilious.
Vyazemsky is tired.
The vestal who leaned over me
and the fairy who guarded my house.
And so on, and so on, and so on, and so on, and so on.
I myself do not know what memory knows.
Go to hell, go into the night.
I can add two stanzas at most.
Three women. Three schoolgirls. One
with pigtails, the other in a strict dress,
painted over at the third gray hair.
I will answer for all three before God.
We are dead. Will sound this subject
the music that I loved,
for three rubles sold out clarinet
unknown Vadim Sinyavin.