Текст песни
В сказку нет столбовой дороги…
Забери же меня с собою –
В зачарованные чертоги…
Заколдованною тропою…
Уведи меня, раным-рано,
Вдоль речных и озёрных плёсов –
Где ты стелешь в лугах туманы,
Рассыпая алмазы-росы…
Где ты кружишься с ветром в танце,
Заплетая в лесные кудри -
То вечерней зари багрянцы,
То лучи золотые утра…
То на тонких кистях рябины,
Средь несметных своих сокровищ,
Зажигаешь огни рубинов,
Будто капельки алой крови…
Там - в озёрах небесной сини,
Где берёз шелестят монисты…
И рисунки размытых линий
В облаках белоснежно-чистых
Что-то прочат из снов забытых -
Может, будущих… может, прежних…
Там, где снегом земля укрыта
Ждёт тебя твой любовник нежный…
И навстречу объятьям снежным,
Распустив золотые косы,
Сбросив наземь свои одежды,
Ты ступаешь – нага и боса…
Умирая от этой ласки,
Растворяясь в круженьи белом…
Зачарованный светлой сказкой -
Я исчезну с тобой в метели…
Перевод песни
In the fairy tale there is no high road ...
Take me with you -
In enchanted palaces ...
Enchanted path ...
Take me away, early wounds,
Along the river and lake reaches -
Where are you in the meadows fog
Scattering diamonds-dew ...
Where are you spinning with the wind in dance,
Braiding in forest curls -
That evening the dawn of the purple,
That rays are golden mornings ...
That on the thin tassels of mountain ash,
Amidst countless treasures
You light the lights of rubies,
Like droplets of red blood ...
There - in the lakes of heaven blue,
Where birch monists rustle ...
And drawings of blurred lines
In the clouds of snow-white
Something is tipped from forgotten dreams -
Maybe the future ... maybe the old ...
Where the ground is covered with snow
Your gentle lover is waiting for you ...
And to meet the arms of the snow,
Dismissing gold braids
Throwing your clothes to the ground,
You step on naga and bos ...
Dying from this caress,
Dissolving in a circle of white ...
Enchanted by a fairy tale -
I will disappear with you in the blizzard ...
Официальное видео
Смотрите также: