Текст песни Борис Гребенщиков - 12. Китай
- Исполнитель: Борис Гребенщиков
- Название песни: 12. Китай
- Дата добавления: 28.06.2019 | 18:16:02
- Просмотров: 270
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
И вот мне приснилось что сердце мое не болитОно колокольчик фарфоровый в желтом Китае
На пагоде пестрой висит и тихонько звенит
В эмалевом небе дразня журавлиные стаи
И кроткая девушка в платье из красных шелков
где золотом вышиты осы, цветы и драконы
с поджатыми ножками тихо без мысли, без слов
внимательно слушает лёгкие-лёгкие звоны
сл. Гумилёв Н. С.
Перевод песни
And I dreamed that my heart does not hurtIt porcelain bell in yellow China
On a colorful pagoda hanging and quietly ringing
In the sky of enamel teasing cranes flocks
And the gentle girl in a red silk dress
where gold wasps were embroidered, flowers and dragons
with legs tucked quietly without thought, without words
attentively listening to light-easy bells
next Gumilev N. S.