Текст песни
Мне бы надо тебя ненавидеть,
Наплевать, растереть и забыть
Я пытался вином память вытравить,
Чтоб к тебе хоть как-то остыть
Но потом появились сомнения:
Прав ли я и имею права,
Чтоб в душе моей забвение
Проросло, будто злая трава
Припев:
В сотый раз подыщи мне замену,
Чтобы боль в моём сердце резанула опять
Вдохновляй меня, baby, своей изменой,
Только чувствуя боль можно блюз написать!
Проигрыш:
Кто ты? Ангел? О нет, скорее, наоборот -
Ты исчадие ада, чтоб меня погубить
Но как ты умудрилась взять меня в оборот,
И теперь мне тебя никогда, никогда не забыть!
И пусть кто-то опять тебя ненавидит любя,
Для меня ты - счастливый итог
Твою сладкую ложь вспоминаю я,
Как от первой близости шок
Припев:
В сотый раз подыщи мне замену,
Чтобы боль в моём сердце резанула опять
Вдохновляй меня, baby, своей изменой,
Только чувствуя боль можно блюз написать!
Припев:
В сотый раз подыщи мне замену,
Чтобы боль в моём сердце резанула опять
Вдохновляй меня, baby, baby, baby, своей изменой,
Только чувствуя боль, боль можно блюз, блюз - можно...
Перевод песни
I should hate you
Do not give a damn, grind and forget
I tried to erase the memory with wine,
To cool you somehow
But then doubts arose:
Am I right and have rights
So that in my soul oblivion
Sprouted like evil grass
Chorus:
Look for a replacement for the hundredth time
So that the pain in my heart cuts again
Inspire me baby with your treason
Only feeling pain can you write the blues!
Lose:
Who are you? Angel? Oh no, rather the opposite -
You are a fiend of hell to ruin me
But how did you manage to take me into circulation,
And now I will never, never forget you!
And let someone hate you again loving
You are a happy outcome for me
I remember your sweet lie
As from the first proximity shock
Chorus:
Look for a replacement for the hundredth time
So that the pain in my heart cuts again
Inspire me baby with your treason
Only feeling pain can you write the blues!
Chorus:
Look for a replacement for the hundredth time
So that the pain in my heart cuts again
Inspire me, baby, baby, baby, with your betrayal,
Only feeling pain, pain can blues, blues - can ...
Официальное видео