Текст песни Божичi - Дiвчина-красотка в роскошах жила - протяжна
- Исполнитель: Божичi
- Название песни: Дiвчина-красотка в роскошах жила - протяжна
- Дата добавления: 26.05.2020 | 09:00:04
- Просмотров: 237
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Фольклорный ансамбль "Божичи"Образован 7 января 1999 года из группы колядников.
В состав входит 7 человек, выпускники кафедры фольклора Национальной музыкальной академии Украины им. П. И. Чайковского и Киевского Национального университета культуры и искусств. "Божичи" представляют вокальную и инструментальную сельскую музыку, народные танцы Поднепровья Украины, в первую очередь Левобережья.
Репертуар ансамбля его участники записывают сами в фольклорных экспедициях, которых совершено уже множество.
Вокальную часть репертуара составляют обрядовые (колядницкие, весенние и пасхальные, петровские, купальские, жнивные, свадебные) и"уличные" ("застольные") протяжные и шуточные песни, песни солдатского и чумацкого окружения.
Инструментальную часть - танцевальные наигрыши в исполнении на старинной гармони -"венке" и тамбуриноподобном бубне. "Божичи" знают более пяти десятков старинных украинских народных танцев, перенятых непосредственно у носителей традиции и передают свое умение другим через функционирование «Школы традиционного народного танца».
Перевод песни
Folklore ensemble "Bozhichi"It was formed on January 7, 1999 from a group of carols.
The structure includes 7 people, graduates of the Department of Folklore of the National Music Academy of Ukraine named after P.I. Tchaikovsky and Kiev National University of Culture and Arts. "Bozhichi" represent vocal and instrumental rural music, folk dances of the Dnieper region of Ukraine, primarily the Left Bank.
The repertoire of the ensemble is recorded by the participants in folklore expeditions, of which there are already many.
The vocal part of the repertoire consists of ritual (carols, spring and easter, Peter's, kupalsky, stubborn, wedding) and "street" ("table") lingering and comic songs, songs of soldiers and Chumatsk entourage.
The instrumental part - dance tunes performed on an old accordion - a "wreath" and a tambourine-like tambourine. Bozhychi knows more than five dozen ancient Ukrainian folk dances, taken directly from the bearers of tradition and pass on their skills to others through the functioning of the School of Traditional Folk Dance.