Текст песни
Я вже не хочу більше себе,
Мені потрібно більше НАС -
Мені вузьке то простирадло,
Що криє все моє від тебе…
Пробач…
мені потрібно більше НАС.
Мені потрібні твої очі,
Щоб бачити лихе в собі,
Щоб бачити і все важливе
Для нас щомиті у житті.
Мені потрібні твої руки,
Щоб доторкнувшись їх одраз
Ми знали, що давати, й брати
Єдиний рух крізь спільних НАС.
Я вже не хочу більше себе,
Бо ми почалися із НАС.
Одному серця свого мало,
Бо знає такт і розмір неба
Пробач, воно..
так тихо-тихо просить НАС.
Щоб ми в думках і в кожнім слові
Тримались кріпко, як одне,
І може так і може тόді
На Землю Бог усміхнений зійде.
Мені не треба більш для себе,
Мені потрібно більш для НАС -
Тоді і часу й простору навколо
Не буде вже, а буде в нас.
Пробач…
Мені не треба більш для себе,
Мені потрібно більш для НАС -
Мені вузьке то простирадло,
Що криє все своє від тебе…
Пробач…
Нам так потрібно більше НАС.
Перевод песни
Я уже не хочу больше себя,
Мне нужно больше НАС -
Мне узкое то простыню,
Что таит все мое от тебя ...
Прости ...
мне нужно больше нас.
Мне нужны твои глаза,
Чтобы видеть плохое в себе,
Чтобы видеть и все важное
Для нас каждое мгновение в жизни.
Мне нужны твои руки,
Чтобы прикоснувшись их сразу
Мы знали, что давать, и брать
Единственный движение через общих нас.
Я уже не хочу больше себя,
Потому что мы начались с нас.
Одному сердца своего мало,
Потому что знает такт и размер неба
Прости, оно ..
так тихо просит нас.
Чтобы мы мысленно и в каждом слове
Держались крепко, как один,
И может так и может тόди
На Землю Бог улыбающийся сойдет.
Мне не надо более для себя,
Мне нужно более для нас -
Тогда и времени и пространства вокруг
Уже не будет, а будет у нас.
Прости ...
Мне не надо более для себя,
Мне нужно более для нас -
Мне узкое то простыню,
Что таит всю свою от тебя ...
Прости ...
Нам так нужно больше нас.
Официальное видео