Текст песни Бивни - Когда британские суда...
- Исполнитель: Бивни
- Название песни: Когда британские суда...
- Дата добавления: 09.12.2019 | 15:20:03
- Просмотров: 206
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда британские суда спешили в гавань ПетербургаНарод причальный, как всегда, встречает их портовым гулом.
Отшвартовавшись, трап подав,
Походкой дюже неказистой,
Не ради девок и вина
На пирс выходят футболисты.
В смешных фуфайках и трусах
Распевкой королеву славят,
Идут на поле для лапты,
Шнуруют мяч, ворота ставят.
И над Васильевским летит
Отборнейшим английским матом
Рассказ о правилах игры
И типа «Поднажмем, ребята!»
Давно было, больше ста лет промчалось,
Но все равно в нашей памяти осталось…
Хавбеки, беки, форварды,
Оффсайды, ауты, пенальти.
Мы эту азбуку с листа
С большим стараньем переняли.
Умолкли в прошлом голоса,
Быль улеглась, нет тех матросов.
Но есть бессмертная игра –
Игра в футбол и нет вопросов.
Когда британские суда заходят в гавань Петербурга,
Читая с транцев города, мы тут же узнаем друг друга.
Пусть ты – Ньюкасл, Портсмут, Лидс,
Пусть Ливерпуль, мы по морю соседи,
А я болею за «Зенит»,
Спасибо, парни, вашим дедам!
Давно было, больше ста лет промчалось,
Но все равно в нашей памяти осталось…
Перевод песни
When British ships hurried to St. Petersburg harborThe mooring people, as always, greets them with a port buzz.
Having moored, giving a gangway,
Gait hefty ugly,
Not for girls and wine
Football players go to the pier.
In funny sweatshirts and underpants
By singing the queen glorify
Go to the field for bast shoes,
Lace up the ball, set the goal.
And flies over Vasilyevsky
Selected English obscenities
Story about the rules of the game
And like “Push guys!”
It has long been, more than a hundred years sped,
But still in our memory ...
Midfielders, beks, forwards,
Offsides, outs, penalties.
We are this alphabet from the sheet
With great effort adopted.
Silent in the past voices
The dust subsided, there are no sailors.
But there is an immortal game -
Soccer game and no questions.
When British ships enter St. Petersburg’s harbor,
Reading from the transoms of the city, we immediately recognize each other.
May you be Newcastle, Portsmouth, Leeds,
May Liverpool, we are sea neighbors,
And I'm rooting for Zenit
Thanks guys to your grandfathers!
It has long been, more than a hundred years sped,
But still in our memory ...