Текст песни
Как во взгляде Природы —
Равнодушие,
И никого на горизонтах
Седого — от старости — бреда;
И говорил, и сердце плакало,
Но не наслушались,
Но не насытились…
А кто-то взял, списал
На ноты, на листки,
На землю, на кору,
На кожу и на небо,
Тем самым — предал,
И белый ад настал.
Там, в лабиринтах
Кто-то был, — я видел
Следы на красных,
Богатых кровью
И покрытых мхом
И мертвых ягод коркой
Тропах.
И камень еще тепл,
Но свет вверху — неон,
И облако-дракон
Беззвучно открывает пасть,
Давая свету
Литься насквозь,
Чрез ребра
И крик немой, беззубый, —
Белый ад настал.
Агония поможет
Осознать размеры,
Что не постичь умом;
Но вот тогда
Возможно сосчитать, —
Считай же, математик,
Бери перо и тушь —
Во сколько ураган
Сильнее стал
От взмаха мотылька…
Смелее, твой же стиль,
О, тушь вскипела?
Тогда макни перо ты
В уголь, в грязь,
В листву,
Да, в небо, в тело…
Зима…
Как шар фарфоровый;
Биллиард монстроподобный
Разбил, втоптал, укрыл,
Унес от глаз…
Лишенный всех даров,
Лишенный всех следов,
И даже капли той
Прекрасной крови,
Что от дыхания хранил,
И не донес в последний раз, —
О презренный,
Навек ты будешь проклят
Всеми поколеньями
Мечтателей бесплодных,
Когда натуры вечной
Для материй их недолгих
Станет мало!
О несчастный,
Как зыбки рубежи надежд,
Для войск твоей печали!..
О свободный,
Теряя соль веков,
Себя ты не увидел
В ветре, коснувшемся лица?..
Одна лишь мысль:
«Весь мир в движении
Ладони», —
И белый ад.
Перевод песни
As in the view of nature -
Indifference,
And no one on the horizons
Gray - from old age - nonsense;
And spoke and the heart was crying,
But not herself,
But not satisfied ...
And someone took, wrote off
On notes, on sheets,
On the ground, on the bark,
On the skin and on the sky
Thus, I beta
And the white hell has come.
There in labyrinths
Someone was, - I saw
Traces on red,
Blood rich
And copied moss
And dead berries crust
Trails.
And stone still heat
But the light is at the top - neon,
And dragon cloud
Silently opens the mouth,
Giving light
Rush through
Through ribs
And scream is mute, toothless, -
White hell has come.
Agony will help
Realize
What not to comprehend the mind;
But then
It is possible to count, -
Count, mathematician,
Take feather and mascara
How much hurricane
Stronger became
From waving a moth ...
Bolder, your style,
Oh, Mascara boiled?
Then Makney Feather you
In coal, in dirt,
In foliage
Yes, in the sky, in the body ...
Winter…
Like a porcelain bowl;
Billiard Monster-like
Broke, vtopal, covered,
Breeding from the eyes ...
Devoid of all gifts
Devoid of all traces
And even drops of that
Beautiful blood
That stored from breathing,
And not submitted for the last time -
About the despicable
Forever you will curse
By all genera
Dreamers of fruitless
When the eternal nature
For the matter of their short
It will be a little!
Oh unfortunate
How to serve landmarks
For your troops of your sorrow! ..
Oh free
Losing salt of centuries
You did not see yourself
In the wind, touched a face? ..
An only idea:
"The whole world in motion
Palm, "-
And white hell.
Смотрите также: