Текст песни Безымянный - я пришёл умирать в гостиницу к берегу моря
- Исполнитель: Безымянный
- Название песни: я пришёл умирать в гостиницу к берегу моря
- Дата добавления: 29.08.2020 | 21:08:03
- Просмотров: 221
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я пришёл умирать в гостиницу к берегу моря. Не хотелось слышать ужасный звук голосов. Только люди пустые тут и там тараторя, всё рассказывая, как они натерпелись горя, жалели себя, что не хватает им жемчугов.Я стоял на песке; как-то грустно мне сделалось сразу. Мы привязаны к жизни всем своим естеством. От того и хочется мне сказать эту фразу, которая, может, покажется равносильной приказу: «Люди, будьте людьми, а не каким-то там божеством».
Когда станете Вы, как я, на границе жизни и Ада, ощутите обиду и скажете: «Почему я?», я отвечу вам с того света: «Какая досада, что теперь, при учёте такого расклада, будет ценной не стоимость ваших нарядов, а чтоб Вы не страдали в постели, Вашей душонкой блюя ».
Посмотрев на часы, я мог только вздохнуть печально. Мне пора возвращаться туда, где я встречу покой. Подходя к эшафоту, я ожидал встретить смерть буквально. Хоть скелет в плаще и с косой – это как-то уж очень банально, для меня появление этой старухи будет летально. Что ж, прощай, мой читатель. Пора. Мне пора на убой.
Так и кончился день мой в гостинице возле моря. Не вернулся я больше дорогой знакомой домой. И теперь два консьержа между собой споря, а местами друг другу в рассказе вторя, с дяденькой полицейским назойливо очень гуторя, объясняли ему, как закончился скучный мой с жизнью бой.
Перевод песни
I came to die in a hotel by the sea. I didn't want to hear the terrible sound of voices. Only people are empty here and there chattering, all telling how they have endured grief, sorry for themselves that they did not have enough pearls.I was standing in the sand; I felt somehow sad at once. We are attached to life with all our nature. That's why I want to say this phrase, which may seem tantamount to an order: "People, be people, and not some kind of deity."
When you become like me, on the border of life and Hell, feel resentment and say: “Why me?”, I will answer you from the other world: “What a shame that now, taking into account this situation, it will not be valuable the cost of your outfits, and so that you do not suffer in bed, vomiting with your little soul. "
Looking at my watch, I could only sigh sadly. It's time for me to return to where I will find peace. Approaching the scaffold, I expected to meet death literally. Although a skeleton in a raincoat and with a scythe is somehow very commonplace, for me the appearance of this old woman will be fatal. Well, goodbye, my reader. It's time. I have to go to the slaughter.
So my day ended in a hotel near the sea. I never returned home to my dear friend. And now the two concierges arguing with each other, and sometimes repeating to each other in the story, annoyingly very loudly with the uncle policeman, explained to him how my boring fight with life ended.