Текст песни
Что-то мы с тобой друг другу не сказали
Есть у нас возможность всё сказать сейчас
Что мы говорим? Мы не понимаем
И лестница несёт наверх куда-то нас
У лестницы дорога длинною в бесконечность
Сколько мы идём? Мы с тобой не знаем
Мы идём в глубокую таинственную вечность,
Чтобы досказать, что мы не досказали
Путешествие
Вверх по лестнице Луны
Вверх, где небо под ногами
Мы идём над облаками
Вверх с поверхности Земли
Когда внизу с тобой мы встретились однажды
Обещали встретиться поговорить ещё
Но смерть забрала нас с Земли с тобой случайно,
Оставив незаконченным вчерашний разговор
Сейчас эту возможность нам кто-то предоставил
И лунная дорога открыта нам с тобой
Этот "кто-то" нас от одиночества избавил
2000 лет не знали мы на душе покой
Путешествие
Вверх по лестнице Луны
Вверх, где небо под ногами
Мы идём над облаками
Вверх с поверхности Земли
Там внизу мы видим "Город с Секторами"
Этот город делят меж собой враги
А лунный свет в то время стелется под нами
И указывает нам с тобой куда идти
2000 лет прошло, а "Город с Секторами"
Стоит всё в том же центре обещанной земли
Здесь сорок лет в пустыне наши предки проскакали
Теперь же бродят там другие дикари
Путешествие
Вверх по лестнице Луны
Вверх, где небо под ногами
Мы идём над облаками
Вверх с поверхности Земли
2004
Перевод песни
Something we did not tell each other
We have the opportunity to say everything now
What are we talking about? We do not understand
And the ladder carries us somewhere upstairs.
The ladder has a long road to infinity
How long are we going? We do not know you
We are going to a deep mysterious eternity,
To tell that we have not finished telling
Journey
Up the ladder of the moon
Up where the sky is under your feet
We are going over the clouds
Up from the Earth's surface
When below you we met once
They promised to meet again
But death took us from the Earth with you by accident,
Leaving yesterday's conversation unfinished
Now this opportunity was given to us by someone
And the moonlit road is open to us with you
This "someone" saved us from loneliness
2000 years we did not know the peace of mind
Journey
Up the ladder of the moon
Up where the sky is under your feet
We are going over the clouds
Up from the Earth's surface
There below we see the "City with Sectors"
This city is divided among themselves by enemies
And the moonlight at that time is creeping under us
And tells us where to go
2000 years have passed, and "City with Sectors"
Everything is in the same center of the promised land
Here forty years in the desert our ancestors galloped
Now they are wandering around there other savages
Journey
Up the ladder of the moon
Up where the sky is under your feet
We are going over the clouds
Up from the Earth's surface
2004
Смотрите также: