Текст песни Безодня мрій - Пташка щастя

  • Исполнитель: Безодня мрій
  • Название песни: Пташка щастя
  • Дата добавления: 17.02.2019 | 15:15:05
  • Просмотров: 376
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Десь, понад хмарами, в золотих гаях,
Вітер тобі вказував дороги дивний шлях.
Ти прилітала до мого вікна:
Слухала, як тихо виграє струна.

П-в:
Лети, лети далеко, птаха мого щастя.
Тобі тут так нелегко, сковані зап’ястя.
Лети, лети далеко від очей подалі
Неси ці квіти золоті, зав’ялі.

Кожного вечора я тебе чекав,
Чарівні мелодії я для тебе грав.
Та почули люди твій прекрасний спів –
Згубити забажали птаху моїх снів.

П-в:
Не журися пташко, ти мене пробач.
Краще відлітай, по мені не плач.
Людям не віддам тебе, волю збережу.
Краще відлітай, я тебе прошу.
Лети, лети далеко, птаха мого щастя.
Тобі тут так нелегко, сковані зап’ястя.
Лети, лети далеко від очей подалі
Неси ці квіти золоті, зав’ялі.

Птаха мого щастя…
Птаха моїх мрій…

Перевод песни

Somewhere, above the clouds, in golden groves,
The wind has shown you the way in a strange way.
You flew to my window:
She listened quietly to the string.

 Range:
Fly, fly far, bird of my happiness.
You're not so hard here, your wrists are tight.
Fly, fly away from your eyes
Bring these flowers gold, faded.

I was waiting for you every night,
I played the magic tunes for you.
And people heard your wonderful singing -
To lose the bird of my dreams.

Range:
Don't be a bird, you forgive me.
Better fly away, don't cry for me.
I will not give you people, I will keep the will.
Better fly away, I ask you.
Fly, fly far, bird of my happiness.
You're not so hard here, your wrists are tight.
Fly, fly away from your eyes
Bring these flowers gold, faded.

Bird of my happiness ...
Bird of my dreams ...

Все тексты Безодня мрій >>>