Текст песни
слова: Сергей Грушевский
музыка: Виталий Яковенко
1.
Просто умрешь со скуки -
Ждать уикенд - такие муки.
Да... Неделю тоски
Пусть украсят природы мазки,
Дача или берег моря -
Главное: компания в сборе.
Только закрой глаза
На то, что папа тебе сказал
Рэп:
Послушай, крошка!
Веселись немножко!
Смотри, малышка,
Ты еще мальчишка!
Припев:
Джинсовые мальчики
Кусают пальчики,
Джинсовым девочкам
Глядят на коленочки.
2.
Дома так мало места,
И жизнь взрослых неинтересна.
Словно восьмое чудо
Ждешь уикенд из ниоткуда.
Зря волнуется мама -
Дома мы не будем рано.
Странно слышать везде,
Что у нас молоко на бороде.
Рэп:
Послушай, крошка!
Веселись немножко!
Смотри, малышка,
Ты еще мальчишка!
Припев:
Джинсовые мальчики
Кусают пальчики,
Джинсовым девочкам
Глядят на коленочки.
1 февраля 1993 года
Перевод песни
words: Sergey Grushevsky
music: Vitaliy Yakovenko
1.
Just die from boredom -
Waiting for the weekend is such a torment.
Yes ... Week of longing
Let brushstrokes adorn nature,
Cottage or seashore -
The main thing: the company is complete.
Just close your eyes
What dad told you
Rap:
Listen baby!
Have some fun!
Look baby
You are still a boy!
Chorus:
Denim boys
Fingers bite
Denim girls
Look at the little knees.
2.
So little space at home
And the life of adults is uninteresting.
Like an eighth miracle
Waiting for a weekend out of nowhere.
My mother is worried in vain -
We won't be home early.
It's strange to hear everywhere
That we have milk on the beard.
Rap:
Listen baby!
Have some fun!
Look baby
You are still a boy!
Chorus:
Denim boys
Fingers bite
Denim girls
Look at the little knees.
February 1, 1993
Официальное видео
Смотрите также: