Текст песни
Дочь, посмотри на себя:
В школе у тебя одни двойки,
Твоё имя – никто, впереди – в никуда,
В голове – просто помойка.
И твой новый парень – диджей с аквапарка –
Я в его годы строил БАМ.
Кому мы оставим эту страну?
Бездельникам и диджеям…
Давай договоримся с тобой, Оля:
Больше никакого алкоголя!
Жена, посмотри на себя:
Вся в долгах и без работы.
Ты прожигаешь жизнь свою зря,
Твой друг – алкоголь, а друзья – уроды,
Ходишь по соседям, деньги занимаешь!
Твой папа в твои годы строил БАМ.
Ты падаешь с кровати, а я тебя ловлю,
Всё это потому, что я тебя люблю.
Давай договоримся с тобой, Оля:
Больше никакого алкоголя!
Мать, посмотри на себя:
Мне стыдно с тобой идти в школу.
В медвытрезвитель забрали вчера!
Не гони! Приходил участковый!
У всех мамы как мамы: готовят, стирают,
Деда в твои годы строил БАМ.
Какой ты пример мне подаёшь?
Сама знаешь, что посеешь, то и пожнёшь.
Давай договоримся с тобой, Оля:
Больше никакого алкоголя!
Перевод песни
Daughter, look at yourself:
At school you have only two,
Your name is nobody, ahead - to nowhere,
In my head - just a dump.
And your new guy - the DJ from the water park -
I built BAM in his years.
To whom do we leave this country?
Loafers and DJs ...
Let's agree with you, Olya:
No more alcohol!
Wife, look at yourself:
All in debt and without work.
You are burning your life in vain,
Your friend is alcohol, and friends are freaks,
You walk around your neighbors, you borrow money!
Your dad built your BAM in your time.
You fall out of bed, and I catch you,
It's all because I love you.
Let's agree with you, Olya:
No more alcohol!
Mother, look at yourself:
I'm ashamed to go to school with you.
They took me to the sobering-up center yesterday!
Do not drive fast! The district police officer came!
At all mums as mums: prepare, erase,
Grandfather built your BAM in your time.
What is your example of me?
You know yourself what you sow, you'll reap.
Let's agree with you, Olya:
No more alcohol!
Смотрите также: