Текст песни
Снова дорога и снова опасность,
Снова вы думаете не о себе.
Люди в погонах, честь вам и слава,
Мчались спасти вы бесланских детей.
Люди в погонах, честь вам и слава,
Мчались спасти вы бесланских детей.
Крики детей разрывали нам души,
Стоны родных доносились навзрыд.
Мир потрясен, вся Осетия плачет,
Только на вас надеялись мы.
Мир потрясен, вся Осетия плачет,
Только на вас надеялись мы.
Шли перестрели, шли днем и ночью,
Крепко бандиты засели в стенах,
"Альфа" поможет все это знают,
Только получат штурма приказ.
"Альфа" поможет все это знают,
Только получат штурма приказ.
Годы пройдут, не забудется горе,
Все будут помнить плач матерей,
И навсегда вы останетесь в сердце,
Те, кто погиб, спасая детей.
Годы пройдут, не забудется горе,
Все будут помнить плач матерей,
И навсегда вы останетесь в сердце,
Те, кто погиб, спасая детей.
Рухнули стены, с ними надежды,
Дети бегут, а глазах у них страх.
Видя, как людям в спины стреляют,
Стали вы грудью их прикрывать.
Видя, как людям в спины стреляют,
Стали вы грудью их прикрывать.
Время померкло, остановилось,
Тысячи жизней в ваших руках,
Многих спасли, а сами погибли,
Вы выполняя Отчизны приказ.
Время померкло, остановилось,
Тысячи жизней в ваших руках,
Многих спасли, а сами погибли,
Вы выполняя Отчизны приказ.
В небе зажгутся новые звезды
В Память о вас загорятся они,
В память о детях , в память героев
Свечи зажжем и помолимся мы.
В память о детях , в память героев
Свечи зажжем и помолимся мы.
Перевод песни
Again the road and again the danger
Again you are not thinking about yourself.
People in uniform, honor and glory to you,
Rushed to save you Beslan children.
People in uniform, honor and glory to you,
Rushed to save you Beslan children.
The cries of the children tore our souls
The groans of relatives were heard sobbing.
The world is shocked, all Ossetia is crying,
Only we were hoping for you.
The world is shocked, all Ossetia is crying,
Only we were hoping for you.
There were shootings, day and night,
The bandits were firmly in the walls
Alpha will help everyone know this,
Only receive an assault order.
Alpha will help everyone know this,
Only receive an assault order.
Years will pass, woe will not be forgotten
Everyone will remember the crying of mothers,
And you will forever remain in the heart,
Those who died saving children.
Years will pass, woe will not be forgotten
Everyone will remember the crying of mothers,
And you will forever remain in the heart,
Those who died saving children.
The walls collapsed, with them hope
Children run, and their eyes have fear.
Seeing people being shot in the back,
You began to cover them with a breast.
Seeing people being shot in the back,
You began to cover them with a breast.
Time faded, stopped
Thousands of lives in your hands
They saved many, but they died
You are fulfilling the Fatherland order.
Time faded, stopped
Thousands of lives in your hands
They saved many, but they died
You are fulfilling the Fatherland order.
New stars light up in the sky
In memory of you they light up,
In memory of children, in memory of heroes
We light candles and we pray.
In memory of children, in memory of heroes
We light candles and we pray.
Официальное видео
Смотрите также: