Текст песни
Зачерпну водицы хладной в звонком роднике,
Дарит он свою прохладу озорной реке.
Струйкой нежной говорливой, что хрустальней льда,
Сделай ты меня красивой, матушка-вода.
Припев
Ой, лей, ой жизни дай да, вода вода
Лей, ой жизни дай да, вода вода
Солнце жаждой утомило, резвых ножек жаль.
Дай, водица, свою силу, утоли печаль.
Голос мой наполни чистой нежностью своей,
С песенкой твоей лучистой жить мне веселей.
Припев
Буду, сидя у водицы косу завивать,
Глядя как вода струится, песню напевать.
Вместе с влагой торопливой смоется беда,
Напоит бодрящей силой матушка-вода.
Припев
2010
Перевод песни
I will scoop up cold water in a ringing spring,
He gives his cool to the mischievous river.
A stream of gentle, talkative, which is more crystalline than ice,
Make me beautiful, mother water.
Chorus
Oh lei oh oh life give yes water water
Lei, oh life give yes, water water
The sun tired of thirst, frisky legs sorry.
Give, water, your strength, quench your sorrow.
Fill my voice with pure tenderness
With your radiant song, it’s more fun for me to live.
Chorus
I’ll sit by the water and curl the braid
Watching the water flow, sing a song.
Along with hasty moisture, trouble will be washed away,
Mother water will give you invigorating power.
Chorus
2010
Официальное видео
Смотрите также: