Текст песни
ТЕМНАЯ НОЧЬ
1. Ночь притаилась за окном
В тишине прошел весь вечер
Уже столько дней пустует дом
Ты словно одна на свете
Оставишь включенным в кухне свет
Чтоб уснуть и не бояться
Поверь, никого в квартире нет
Не стоит тебе пугаться
Средь ночи проснешься вдруг
Охватит тебя испуг
Приснился тебе паук
Это всего лишь сон
Нет, не реален он
Это всего лишь сон
Припев:
____________
В темную ночь сквозь окно приоткрытое
Тихо сползают к нам страхи забытые
Темная ночь вновь вступает в правление
Сделав врагом наше воображение
Отпусти свои страхи и верь
Тот, кто с нами сильнее, чем зверь
2. Я скоро вернусь, ты не грусти
Расставания не вечны
Пройдут все тревоги, даже сны
Окрасятся ярким цветом
Время пришло, пора в кровать
В спальне задвигаешь шторы
Не бойся одна сегодня спать
Шлю я ангелов на помощь
Средь ночи проснешься вдруг
Охватит тебя испуг
Приснился тебе паук
Это всего лишь сон
Нет, не реален он
Это всего лишь сон
Перевод песни
DARK NIGHT
1. The night lurks outside the window
The whole evening passed in silence
The house has been empty for so many days
You are like one in the world
Leave the lights on in the kitchen
To fall asleep and not be afraid
Believe me, no one is in the apartment
You shouldn't be scared
In the middle of the night you wake up suddenly
Fright will take you
You dreamed about a spider
It's just a dream
No, he is not real
It's just a dream
Chorus:
____________
On a dark night through the window ajar
Forgotten fears quietly slide down to us
The dark night reigns again
Making our imagination the enemy
Let go of your fears and believe
He who is stronger with us than the beast
2. I'll be back soon, don't be sad
Parting doesn't last forever
All worries will pass, even dreams
Will be colored with a bright color
The time has come, it's time to go to bed
In the bedroom you close the curtains
Don't be afraid to sleep alone tonight
I send angels to help
In the middle of the night you wake up suddenly
Fright will take you
You dreamed about a spider
It's just a dream
No, he is not real
It's just a dream
Смотрите также: