Текст песни
Мы не сами йдём - да мы козу ведём!
А наша коза - да недавно с Москвы!
Недавно с Москвы - да с длинными косьмы!
С длинными косьмы - да с козенятами!
Го-го-го, коза, го-го, серая!
Не ходи, коза, у того сельца!
У того сельца - четыре стрельца!
Собираются, снаряжаются!
Хотят козу бить, серу погубить!
Стрельнули козе в правое ушко!
С правого ушка потекла юшка!
Тут коза пала, сера пропала!
Мехонос - обращаясь к народу и подставляя
для отдарков свой мешок:
- Дайте кусок сала,
Чтоб наша коза встала!
После того, как все отдарки собраны, "коза"
"воскресает",
а колядовщики поют, благословляя народ:
Ну-ка, Асила, дуй козе в рыла!
Ну-ка, мехонос, дуй козе под хвост!
Тут коза встала, серая пошла!
Где коза ходит - там жито родит!
Где коза ногой - там жито копой!
Где коза хвостом - там жито кустом!
Где коза рогом - там жито стогом!
Перевод песни
We are not walking ourselves - but we are leading a goat!
And our goat - yes recently from Moscow!
Recently from Moscow - yes with long braids!
With long braids - yes with gozents!
Go-go, goat, go-go, gray!
Don't go, goat, by that village!
That village has four archers!
Gather, equip!
They want to beat the goat, destroy the sulfur!
Shot the goat in the right ear!
A yushka has flowed from the right ear!
Then the goat fell, the sulfur was gone!
Mechonos - addressing the people and substituting
for gifts your bag:
- Give me a piece of bacon,
So that our goat gets up!
After all the gifts are collected, the "goat"
"resurrects"
and the carolers sing, blessing the people:
Well, Asilah, blow the goat in the snout!
Well, mechonos, blow the goat down the tail!
Then the goat got up, the gray one went!
Where the goat walks, it will give birth to live!
Where a goat has a foot - there is a live cop!
Where a goat has a tail, there is a bush!
Where a goat has a horn, there is a haystack!
Смотрите также: