Текст песни Беларуские Песняры - Лявониха
- Исполнитель: Беларуские Песняры
- Название песни: Лявониха
- Дата добавления: 08.04.2018 | 00:15:03
- Просмотров: 692
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
А Лявонiху Лявон палюбiу,Лявонiхе чаравiчкi купiу,
Лявонiха, душа ласковая,
Чаравiчкамi паляскiвала.
А Лявонiха не жонка была,
Нямытую мне кашульку дала,
Нямытую, некачаную,
У суседа пазычаную.
Як я малада у матулькi жыла,
Як вiшанька у садочку цвiла,
Цвiла, цвiла да поцвiтывала,
З малайцамi да пагулiвала.
Ой, згубiла мяне мамачка мая,
Што за цябе мяне замуж оддала,
Ой, чаму-ж цябе Пярун не зябiу,
Як ты мяне маладзеньку любiу.
А Лявонiха, Лявонiха мая!
Няхай цябе любiць чорт, ды нi я,
А дзе ж тыя кавалечкi жывуць,
Што новыя тапарочкi куюць?
Куюць, куюць ды падварываюць,
Нашых дзевачак падманываюць.
Куюць, куюць ды падварываюць,
Нашых дзевачак падманываюць.
Ай, Лявонiха, Лявонiха мая,
Несаленую капусту дала,
А Лявона дык i черт не бярэць:
Несаленую капусту жарэць.
А Лявонiха, Лявонiха мая,
Ты сягоння нiбы ружа, расцвiла, -
Расцвiла буйнымi кветкамi
З добрым мужам ды I з дзеткамi.
Перевод песни
A Lyavoniha Levon loved,Lyavoniha shoes bought,
Lyavoniha soul affectionate,
Charavichkami palyaskivala.
A Lyavoniha was not married,
Unwashed shirt gave me,
Unwashed, nekachanuyu,
I borrowed a neighbor.
As I lived in young matulki,
As in the garden blossomed vishanka,
Bloomed, blossomed to potsvityvala,
With malaytsami to pagulivala.
Oh, I lost my mommy
What about you marry me Odda
Oh, why do not you thunder zyabiu,
How you loved me young.
A Lyavoniha my Lyavoniha!
Let love you hell, nor I,
And where are those kavalechki live,
What new taparochki forge?
Forge, forge yes padvaryvayuts,
Our Dzevachak padmanyvayuts.
Forge, forge yes padvaryvayuts,
Our Dzevachak padmanyvayuts.
Oh, Lyavoniha May Lyavoniha
Unsalted cabbage gave,
But Leon is i never can take:
Unsalted cabbage zharets.
A Lyavoniha May Lyavoniha
You are now like a rose blossom -
Large flowers bloomed
With good husband and I with children.