Текст песни
Не херувимам, - в жизни и делах,
Не грезящим о чуждых берегах -
Дано пройти тропою тех немногих,
Немногих, за которыми свой след,
Что не петлял и чаще одинокий.
Дорог там нет, и путь укажет свет
Звезды прекрасной, яркой, но далекой.
И девяносто девять долгих лет
Копило время век, не уставая.
Год сотый вписан мастером в сонет,
Одной строкою норму нарушая.
А проданным по бросовой цене
Так тяжело вставалось на колени,
Что даже те, чья истина в вине,
Пытались строить Вечные ступени.
Наш пир в разгаре, и гостей не счесть, -
Охотников за мантией кровавой.
Я - пьедестал. Да! Я сегодня есть,
Хотя и гнусь под царственной оравой.
И каждый лезет со своим тавром,
В свой личный рай призывно завлекая.
Мой сотый год не кончится добром.
Я слово Мастера ненужным не признаю.
Как по закону вывернутых рук
Идти туда, куда маршрут предложен?!
Я разрываю этот черный круг.
Единственной строкой я стану, может.
Перевод песни
Not to cherubim, - in life and deeds,
Not dreaming of alien shores -
Given the path of those few
Few who have their trail
That didn’t meander and more often lonely.
There are no roads and the light will show the way
The stars are beautiful, bright, but distant.
And ninety nine long years
Time saved up centuries without getting tired.
The hundredth year is inscribed by the master in the sonnet,
One line breaking the norm.
And sold at a bargain price
Kneeling so hard
That even those whose truth is in fault
We tried to build the Eternal Steps.
Our feast is in full swing, and guests are countless, -
Hunters for the bloody mantle.
I am a pedestal. Yes! I am today,
Although I bend under the regal crowd.
And everyone climbs with their brand,
In his personal paradise invitingly luring.
My hundredth year will not end well.
I do not recognize the Master's word as unnecessary.
As by the law of twisted hands
Go where the route is suggested ?!
I break this black circle.
The only line I'll be, maybe.
Смотрите также: