Текст песни
Победы забываются легко,
Особенно, когда ты проиграл.
И неудача плетется по стопам,
Таков удел для тех, кто или пан или пропал.
И неизменным остается лишь одно,
Вчерашний день стучится призраком в окно.
Вдруг понимаешь ты, как было хорошо,
Спустя лишь миг, как безвозвратно все ушло.
Но ты лети, кружащейся листвой.
Ты не из тех, кто обретет покой.
Ты посвятил себя погоне за мечтой,
Пусть даже вслед кричат, что выбор роковой.
Но твое судно на плаву
И без тебя не гасят бал.
А поражения нужны,
Чтоб ты в победах смысла не терял.
Ты так отчаянно хотел постигнуть суть.
На перекрестке во все стороны свернуть.
Но несмотря на знаки данные судьбой,
Из всех предложенных путей ты выбрал свой.
И твоя цель, конечно, далеко.
Пусть до заката к ней дойти не суждено.
Ты не боишься, что наступит черный день,
Ведь будет вечно жить твоих свершений тень.
И ты летишь, кружащейся листвой.
Ты не из тех, кто обретет покой, пока живой.
Ты посвятил себя погоне за мечтой,
Пусть даже вслед кричат, что выбор роковой.
Но твое судно на плаву
И без тебя не гасят бал.
А поражения нужны,
Чтоб ты в победах смысла не терял.
Ты все летишь, кружащейся листвой.
Ты не из тех, кто обретет покой.
Ты, словно бесом, одержим своей мечтой,
Пусть даже вслед кричат, что выбор роковой.
Но твое судно на плаву
И без тебя не гасят бал.
А поражения нужны,
Чтоб ты в победах смысла не терял.
Перевод песни
Victories are easily forgotten
Especially when you lose.
And failure trails in the footsteps
This is the destiny for those who either pan or disappeared.
And only one thing remains unchanged,
Yesterday a ghost knocks on a window.
Suddenly you realize how good it was
After only a moment, how irretrievably everything was gone.
But you fly with swirling foliage.
You are not one to find peace.
You dedicated yourself to chasing a dream
Even after shouting that the choice is fatal.
But your ship is afloat
And without you they don’t extinguish the ball.
And defeats are needed
So that you do not lose meaning in victories.
You so desperately wanted to grasp the gist.
At the crossroads, turn in all directions.
But despite the signs given by fate,
Of all the proposed paths, you have chosen your own.
And your goal, of course, is far away.
Let it not be destined to go to sunset.
You are not afraid that a rainy day will come
After all, the shadow of your accomplishments will live forever.
And you fly in swirling foliage.
You are not one of those who will find peace while alive.
You dedicated yourself to chasing a dream
Even after shouting that the choice is fatal.
But your ship is afloat
And without you they don’t extinguish the ball.
And defeats are needed
So that you do not lose meaning in victories.
You all fly in swirling foliage.
You are not one to find peace.
You are obsessed with your dream like a demon
Even after shouting that the choice is fatal.
But your ship is afloat
And without you they don’t extinguish the ball.
And defeats are needed
So that you do not lose meaning in victories.
Официальное видео