Текст песни
катафалк отправлялся на юг:
где нет вьюг, туда, где птицы поют.
где ходит слух, что будет справедливый суд.
вот и везёт меня на заднем в гробу мой друг.
я — труп.
и ни души вокруг. я прошу: не туши.
сделай громче звук — некуда больше спешить.
давай почёта круг, финальный мой маршрут. я ж на красивом, только ботинки жмут.
прошу, не оставь меня, Господи.
среди шума и невежества отпрысков
покаяться я спешу, Господи,
не объявляй меня демонам в розыск.
чистосердечное подпишу, Господи
я один из восьми миллиарда виновных.
тут каждый оставит после себя копоти
столько…
не достоин я красивой надгробной.
я пять жизней прожил, Господи,
стараясь не поминать тебя всуе.
их я все одолжил у себя же, Господи.
не вписался, кажись, я в мирскую
не удаляй мой контакт, Господи.
хоть я и редко на связи, но всё же,
мудрость в итоге приходит на опыте,
а с мудростью – вера, и ты мне так нужен!
мне себя бы найти, Господи -
примириться и вновь познакомиться,
донести Крест достойно свой, Господи,
а потом уйду рекрутом в твою небесную конницу.
прошу, не оставь меня, Господи,
средь тишины и моего же невежества
покаяться я спешу, Господи,
пока жив ещё,
пока есть ещё в сердце надежда.
Перевод песни
The hearse was heading south:
where there are no blizzards, where the birds sing.
where rumor has it that there will be a fair trial.
So my friend is carrying me in the back seat in a coffin.
I'm a corpse.
and not a soul around. I beg you: don't turn it off.
Turn up the volume—there's nowhere else to rush.
Let's do a lap of honor, my final route. I'm on a beautiful road, but my boots are pinching.
Please, don't abandon me, Lord.
Amid the noise and ignorance of my offspring,
I hasten to repent, Lord,
don't put me on the demons' wanted list.
I will sign a confession, Lord.
I am one of eight billion guilty.
Everyone here will leave behind so much soot.
So much...
I'm not worthy of a beautiful tombstone.
I've lived five lives, Lord,
trying not to mention You in vain. I borrowed them all from myself, Lord.
It seems I haven't fit in with the worldly.
Don't delete my contact, Lord.
Even though I'm rarely in touch, still,
wisdom ultimately comes from experience,
and with wisdom comes faith, and I need You so much!
I need to find myself, Lord—
to reconcile and get to know You again,
to bear my Cross worthily, Lord,
and then I will leave as a recruit for Your heavenly cavalry.
I beg you, Lord, do not abandon me,
amid the silence and my own ignorance.
I hasten to repent, Lord,
while I am still alive,
while there is still hope in my heart.
Смотрите также: