Текст песни Барто - Жили на свете два верных дружка
- Исполнитель: Барто
- Название песни: Жили на свете два верных дружка
- Дата добавления: 07.11.2020 | 01:34:04
- Просмотров: 134
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Детская дружба чиста и крепка:Жили на свете два верных дружка.
Бегали вместе на лыжах зимой,
Вдвоём возвращались домой.
Вместе бродили весной по полям,
Горе привыкли делить пополам:
Другу расскажешь о горе своём -
Станет легче вдвоём.
Жили на свете два верных дружка,
Два друга, приятеля, два земляка.
Вместе учились и вместе росли,
В армию вместе пошли.
Стойко сражались, и в грозном бою
Дружбу навеки скрепили свою.
Дружбу навеки скрепили свою
В лютом, грозном бою.
Светлая дружба, ты греешь сердца -
Сердце ребёнка и сердце бойца.
В школе, за партой, и в смертной борьбе -
Верный товарищ поможет тебе!
Жили на свете два верных дружка,
Два пулемётчика, два смельчака.
Надо к реке пробираться, вперёд -
Водой охладить пулемёт.
Река под обстрелом, река вдалеке.
Вместе друзья пробирались к реке.
Вместе друзья пробирались к реке.
Вместе - к дальней реке.
Огненным ливнем бушует река.
Ранила пуля бойца-смельчака.
Гул несмолкаемый. грохот вокруг,
На помощь бросается друг.
Верность товарищу в дружбе храня,
Бережно вынес его из огня.
Бережно вынес его из огня.
Другу верность храня.
Светлая дружба, ты греешь сердца -
Сердце ребёнка и сердце бойца.
В школе, за партой, и в смертной борьбе -
Верный товарищ поможет тебе!
Перевод песни
Children's friendship is pure and strong:There were two faithful friends in the world.
We skied together in winter
Together we returned home.
Together they wandered through the fields in the spring,
They are used to dividing the grief in half:
Tell your friend about your grief -
It will become easier together.
There were two faithful friends in the world,
Two friends, buddies, two countrymen.
We studied together and grew up together,
We went to the army together.
Fought steadfastly, and in a formidable battle
Friendship forever cemented theirs.
Friendship forever held together
In a fierce, formidable battle.
Light friendship, you warm hearts -
The heart of a child and the heart of a fighter.
At school, at a desk, and in mortal struggle -
Your faithful companion will help you!
There were two faithful friends in the world,
Two machine gunners, two daredevils.
We need to make our way to the river, forward -
Cool the machine gun with water.
The river is under fire, the river is in the distance.
Together the friends made their way to the river.
Together the friends made their way to the river.
Together - to the distant river.
The river is raging like a fiery shower.
A bullet wounded a daredevil fighter.
The hum is incessant. rumble all around
A friend rushes to help.
Keeping loyalty to a friend in friendship,
He carefully carried him out of the fire.
He carefully carried him out of the fire.
Keeping loyalty to a friend.
Light friendship, you warm hearts -
The heart of a child and the heart of a fighter.
At school, at a desk, and in mortal struggle -
Your faithful companion will help you!