Текст песни
/Сань, давай че-нибудь душевное!
Во-во, да-да, че-то такое...тара-та...
Погоди, погоди. Давай попробуем так:/
А я, быть может, просто решил сделать паузу,
Нажать на кнопку "стоп", застыть в позе страуса,
Отдохнуть от суеты и бесконечных дел,
Залечь на дно болота среди глубинных тел.
С меня довольно, хватит, finita la tragedia,
Проблемы остаются на другой планете. Я
Надеваю то ли акваланг, то ли скафандр
И отплываю в космос бороздить экватор.
Ну а действительно, что может быть прелестней,
Чем отыскать остров на краю вселенной?
Дальше солнечной системы, млечного пути —
Вряд ли кто-то еще сможет его найти.
3, 2, 1 — дан старт полету,
Самый лучший экипаж из одного пилота.
Приборы в норме, все идет по плану,
Так казалось капитану.
Я улетаю от вас куда-нибудь на Марс,
Где нет мобильного, нет пустых фраз.
Без компьютера, без криминала.
Оставьте сообщение после сигнала. [2]
Если соблюдать заповеди и законы,
Слушаться родителей и пить святую воду,
Не смеяться над калеками и бездомными,
Обходить стороной переулки темные,
То, скорей всего, после своего дедлайна,
Жизнь откроет тебе все свои тайны.
Я бы тоже так хотел, но мне дороги нет:
Я нарушаю правила – иду на красный свет.
И мне ниче не остается, кроме как
Смастерить шаттл, наполнить бензобак,
Проверить связь со спутником, которой нету,
И улетать вверх с этого континента.
Моя иконка статуса в социальной сети
Сменила ярко-зеленый на бесцветно-серый.
Абонент вне зоны, перезвоните позже.
А лучше не звоните и не пишите тоже.
Я улетаю от вас куда-нибудь на Марс,
Где нет мобильного, нет пустых фраз.
Без компьютера, без криминала.
Оставьте сообщение после сигнала. [2]
Я улетаю от вас куда-нибудь на Марс, куда-нибудь на Марс, куда-нибудь на Марс..
Я улетаю от вас куда-нибудь на Марс,
Где нет мобильного, нет пустых фраз.
Без компьютера, без криминала.
Оставьте сообщение после сигнала.
Перевод песни
/ Sanya, give me something spiritual!
In-in, yes, something like that ... tara-ta ...
Wait a moment. Let's try this: /
And maybe I just decided to pause,
Press the stop button, freeze in an ostrich pose,
Take a break from the hustle and bustle of endless affairs
To lie at the bottom of a swamp among deep bodies.
Enough is enough for me, finita la tragedia,
Problems remain on another planet. I AM
I put on scuba gear or a spacesuit
And set sail into space to plow the equator.
Well, really, what could be more charming,
How to find an island on the edge of the universe?
Further than the solar system, the Milky Way -
It is unlikely that anyone else will be able to find him.
3, 2, 1 - the flight was launched,
The best crew from one pilot.
The appliances are normal, everything is going according to plan,
So it seemed to the captain.
I'm flying away from you somewhere to Mars,
Where there is no mobile, there are no empty phrases.
Without a computer, without crime.
Leave a message after the beep. [2]
If you keep the commandments and laws,
Obey your parents and drink holy water,
Don't laugh at cripples and homeless people
Go around the dark alleys,
That, most likely, after his deadline,
Life will reveal to you all its secrets.
I would like it too, but I don’t have a road:
I break the rules - go to the red light.
And I have no choice but to
Make a shuttle, fill a gas tank,
Check the connection with a satellite that is not there,
And fly up from this continent.
My social network status icon
Changed bright green to colorless gray.
Subscriber out of range, call back later.
Better not call or write too.
I'm flying away from you somewhere to Mars,
Where there is no mobile, there are no empty phrases.
Without a computer, without crime.
Leave a message after the beep. [2]
I'm flying away from you somewhere to Mars, somewhere to Mars, somewhere to Mars ..
I'm flying away from you somewhere to Mars,
Where there is no mobile, there are no empty phrases.
Without a computer, without crime.
Leave a message after the beep.
Смотрите также: