Текст песни
[Припев]
Где бы ты ни был и с кем бы
Ни проживал дни, моменты –
Как высоко б ни взлетал, ман,
Бесконечность – не предел нам! [2]
Я в небе вижу звезды сразу за облаками,
Они мерцают ночью над крышами зданий.
И мне всегда так хочется ладонью хоть на миг
Коснуться лишь одной, но только самой яркой среди них.
Никогда не поздно начинать жить ради цели!
Не упусти свою мечту, ты знаешь ее цену!
Любую планку сверху нужно преодолеть!
Прыгнуть выше головы! Прыгнуть и полететь!
Моя финишная кривая, длинною в жизнь:
Крутые повороты, такие же виражи.
Предела никакого нет, когда есть силы биться,
Я слишком многого хочу, но таковы амбиции!
Минуя тернии, к звездам в открытый космос,
Пускай пока мой объект никак не опознан.
Сначала зал, потом арена, нужно только время.
Я обязательно взорву – ты можешь быть уверен!
[Припев]
Мне говорили, моя музыка дышит наладом,
И связывать свою дорогу с музыкой не надо.
Я устал такое слушать, затыкаю уши –
Мои наушники и музыка – мои беруши.
В мои годы кто-то в офисе уже планктонит,
А кто-то с головой в учебе, и сейчас он тонет.
А я, как на ладони, я, как Клайд и Бони,
На хвосте рутина, я ухожу от погони.
Много мыслей в голове и много песен.
Я пока что невесом, но мое слово весит.
Я на правильном пути, не переубедить.
Поздно или рано пофартит, как ни крути!
Я хожу под Богом, но не счастливчик года.
Я доверяю себе, иду своей дорогой.
Каждый новый день встречаю, как в последний раз
Живу здесь и сейчас, живу здесь и сейчас!
[Припев]
Бесконечность – не предел, и ты знаешь это.
Но как бы ты ни поднимался, ты не выше Неба.
И нам с тобою одинаково светит солнце.
Я держу его в руках, а кто-то обожжется.
Мои джунгли не имеют правил и законов, я
Лечу быстрее ветра по первому их зову.
Сегодня я моложе, чем когда-то буду – верно!
Мне нужно еще больше, мне нужен номер первый!
Мы не герои комиксов и не дети индиго,
Но не готовы выжидать, будто бы Хатико.
Время – критический ресурс, как у больного пульс,
На прошлые падения даже не обернусь.
Не пытайся научить меня жить по-другому,
Адреналин течет по венам – вот моя основа.
Движуха 24/7 дней в неделю –
Только так я заряжаю свою батарею!
[Припев]
Перевод песни
[Chorus]
Wherever you are and with whom
Neither lived days, moments -
No matter how high, man,
Infinity is not the limit for us! [2]
I see stars in the sky right behind the clouds
They flicker at night over the roofs of buildings.
And I always feel like a palm for a moment
Touch only one, but only the brightest among them.
It's never too late to start living for a goal!
Do not miss your dream, you know its price!
Any bar above must be overcome!
Jump above your head! Jump and fly!
My finish curve, long in life:
Steep turns, the same turns.
There is no limit when there is the power to fight,
I want too much, but those are ambitions!
Passing thorns to the stars in outer space,
Let my object not be recognized in any way.
First the hall, then the arena, only time is needed.
I will definitely blow up - you can be sure!
[Chorus]
They told me my music is breathing fine
And you don’t need to connect your road with music.
I'm tired of listening to this, I plug my ears -
My headphones and music are my ear plugs.
In my years, someone in the office is already planktonic,
And someone with a head in his studies, and now he is drowning.
And I, in full view, I, like Clyde and Bonnie,
On the tail of the routine, I am leaving the chase.
Many thoughts in my head and many songs.
I'm weightless so far, but my word weighs.
I'm on the right track, not to convince.
Sooner or later luck, whatever one may say!
I walk under God, but not the lucky one of the year.
I trust myself, I go my way.
Every new day I meet, as the last time
I live here and now, I live here and now!
[Chorus]
Infinity is not the limit, and you know that.
But no matter how you rise, you are not higher than Heaven.
And the sun shines equally with you and me.
I hold it in my hands, and someone will get burned.
My jungle has no rules and laws, I
I fly faster than the wind at their first call.
Today I am younger than I ever will be - right!
I need more, I need number one!
We are not heroes of comics and not indigo children,
But not ready to wait, as if Hachiko.
Time is a critical resource, like a patient’s pulse,
I won’t even turn around for past falls.
Don't try to teach me how to live differently
Adrenaline flows through the veins - that's my foundation.
Dvizhuha 24/7 days a week -
The only way I charge my battery!
[Chorus]
Смотрите также: