Текст песни
Мы с тобою не пойдем гулять за руки
Ты поедешь поболтать к своим подругам
Они скажут, что твой парень без кукухи
Не водись с ним, дура... дура
Твоя мама не считает меня умным
Папа говорит: "Твой парень - лузер!
Но я снова под твоим окном с гитарой
Возле дома твоего
Больно
С тобой и без тебя так больно
Две пачки сигарет и кофе
На кухне гаснет свет
Вдвоём в тишине сидят
Сидят два грустных человека
У них не будет больше лета
И песни их уже не тем прозвучат
Мы с тобой не будем никогда друзьями
Даже если вдруг случится конец света
Захотели мы замерзнуть сами
Когда все вокруг хотели лета
Все равно не расскажу ребятам
Как волшебно пахнет твое тело
Лучше я об этом несуразно
На асфальте напишу мелом
Больно
С тобой и без тебя так больно
Две пачки сигарет и кофе
На кухне гаснет свет
Вдвоём в тишине сидят
Сидят два грустных человека
У них не будет больше лета
И песни их уже не тем прозвучат
Больно
С тобой и без тебя так больно
Две пачки сигарет и кофе
На кухне гаснет свет
Вдвоём в тишине сидят
Сидят два грустных человека
У них не будет больше лета
И песни их уже не тем прозвучат
Перевод песни
You and I won't go for a walk holding hands
You'll go chat with your friends
They'll say your boyfriend's crazy
Don't hang out with him, you idiot... you idiot
Your mom doesn't think I'm smart
Dad says: "Your boyfriend's a loser!"
But I'm under your window again with a guitar
Near your house
It hurts
It hurts so much with and without you
Two packs of cigarettes and coffee
The light goes out in the kitchen
Sitting together in silence
Two sad people sit
They won't have another summer
And their songs won't sound the same
You and I will never be friends
Even if the end of the world suddenly happens
We wanted to freeze ourselves
When everyone around wanted summer
I still won't tell the kids
How wonderful your body smells
I'd rather write about it awkwardly
I'll write on the pavement with chalk
It hurts
It hurts so much with and without you It hurts
Two packs of cigarettes and coffee
The lights go out in the kitchen
Sitting together in silence
Two sad people sit
They won't have another summer
And their songs won't sound the same
It hurts
With you and without you, it hurts so much
Two packs of cigarettes and coffee
The lights go out in the kitchen
Sitting together in silence
Two sad people sit
They won't have another summer
And their songs won't sound the same