Текст песни
Там, на хълма в лъчисти небеса
рубинената кула издигаше снага.
Там отдавна живеела сама
жестока, но прекрасна красивата жена.
Нощем в мрака в плен на самота
аз чакам да я видя, но не чака тя.
Но достатъчно било
зад високото стъкло
да застане тя,
за да я видя аз.
Тя със своя странен поглед е могла
да превръща хора във вещи със сърца
И ето и аз съм тук в рубинената кула
Превърнат съм напук в кристално огледало,
в безропотно стъкло.
Но достатъчно било
като елмаз и стъкло
да се огледа тя,
за да я видя аз.
Припев:
Без да мога обич да получа
аз живея като птица без криле
и навярно няма да сполучиш
ти, мое сърце.
Перевод песни
There, on a hill in radiant heavens
the ruby tower was rising.
She lived there for a long time
a cruel but wonderful beautiful woman.
At night in the darkness, captive in solitude
I'm waiting to see her, but she's not waiting.
But it was enough
behind the tall glass
to stand it,
for me to see.
She with her strange look could
to turn people into things with hearts
And here I am, in the ruby tower
I'm turned into a crystal mirror,
in non-glass glass.
But it was enough
such as diamond and glass
to look around,
for me to see.
Chorus:
I can't get love
I live like a bird without wings
and you probably won't succeed
you, my heart.
Официальное видео
Смотрите также: