Текст песни
ГИМН ГАНДБОЛЬНОГО КЛУБА «БГК имени МЕШКОВА»
Словно грохот грома в поднебесье,
Рёв трибун вперёд нас будет гнать.
Сильные, как зубры из Полесья,
Мы сметём соперника опять!
Станем всех стремительней и круче,
На площадку выйдем, как на бой,
Наш гандбольный мяч, как зверь приручен,
Он для БГК давно ручной.
Вперёд, Мешковцы, Победа, как награда!
Вперед, вперед, команда «БГК»!
И мяч летит стремительней снаряда,
И вверх победно вскинута рука!
Мы верим, не найдется в мире места,
Где Гимна звуки были б не слышны,
Мы прославляем честь родного Бреста,
Спортивную историю страны!
Мы приложим максимум усилий,
И оставим в спорте яркий след,
Пролетим стрелою красно-синей
По пути успеха и побед!
Мы пленим сердца своей игрою,
И бойцовский дух, неся в груди,
Встанем Брестской Крепостью-Героем,
У любой команды на пути!
Вперёд, Мешковцы, Победа, как награда!
Вперед, вперед, команда «БГК»!
И мяч летит стремительней снаряда,
И вверх победно вскинута рука!
Мы верим, не найдется в мире места,
Где Гимна звуки были б не слышны,
Мы прославляем честь родного Бреста,
Спортивную историю страны!
Перевод песни
Hymn of the Handball Club “BGK named after MESHKOV”
Like a roar of thunder in the skies
The roar of the stands ahead will drive us.
Strong as bison from Polesie,
We will sweep away the opponent again!
We’ll get faster and cooler
We’ll go to the site like a battle
Our handball is like a beast tamed
It has long been manual for BGK.
Forward, Meshkovtsy, Victory, as a reward!
Forward, forward, the BGK team!
And the ball flies faster than a shell
And a hand is triumphantly raised up!
We believe there is no place in the world
Where the anthem sounds would not be heard
We glorify the honor of our native Brest,
Sports history of the country!
We will make every effort
And leave a bright mark in the sport,
We fly the arrow red-blue
On the road to success and victory!
We will captivate our hearts with our game
And the fighting spirit, carrying in my chest,
We will rise the Brest Fortress Hero,
Any team on the way!
Forward, Meshkovtsy, Victory, as a reward!
Forward, forward, the BGK team!
And the ball flies faster than a shell
And a hand is triumphantly raised up!
We believe there is no place in the world
Where the anthem sounds would not be heard
We glorify the honor of our native Brest,
Sports history of the country!
Официальное видео