Текст песни
Не пью, не кую, не влюбляюсь
По крайней мере, стараюсь
Матом тоже почти не ругаюсь
Но иногда, бывает, срываюсь
Простую жизнь избегаю
Сама себя, в темноте спасаю
В депрессию почти не впадаю
Любую себя принимаю
Но иногда, так хочется просто исчезнуть
Провалиться растаять, сгинуть
Как те старые песни
Душу из сердца вынуть
Как маленький принц планету
Покинуть на воздушном шаре
Заморозить ненадолго время
И спрятать его в футляре
Мы все одинокие птицы
И пусть летаем в стае
Чистим свои перья
В бесконечно пустых скитаньях
И даже ночью на ветке
Спрятав голову в крылья
Пытаемся быть интересней
Чем люди в квартирах пыльных
Но иногда, так хочется просто исчезнуть
Провалиться растаять, сгинуть
Как те старые песни
Душу из сердца вынуть
Как маленький принц планету
Покинуть на воздушном шаре
Заморозить ненадолго время
И спрятать его в футляре
Перевод песни
I don't drink, I don't forge, I don't fall in love
At least I try
I hardly ever swear either
But sometimes, I lose it
I avoid the simple life
I save myself in the dark
I hardly ever get depressed
I accept myself as I am
But sometimes, I just want to disappear
Fall, melt, vanish
Like those old songs
Take the soul out of my heart
Like the little prince, the planet
Leave in a hot air balloon
Freeze time for a while
And hide it in a case
We are all lonely birds
And let us fly in a flock
Preening our feathers
In endlessly empty wanderings
And even at night on a branch
Hiding our heads in our wings
Trying to be more interesting
Than people in dusty apartments
But sometimes, I just want to disappear
Fall, melt, vanish
Like those old songs
Take the soul out of my heart
Like the little prince planet
Leave in a hot air balloon
Freeze it for a while
And hide it in a case