Текст песни
Иногда просто хочется выйти из дома
И прийти туда, где тебя не ждут
И на ответ, что под луной все не ново
Как под солнцем - старо
Вокруг шеи затянется серебряный жгут
Что вопрос
Не привет и не здравствуй
Лицедейство напрасно
Я просто должен быть тут
Как на смотре стою
С ногами вбитыми в пол и по швам
Возьми руку мою
Что ж ты медлишь, пустынный.
Не впервой видеть спину
Вместо сердца в бокале любви
Вновь обман
Нож не вынуть
Шатаюсь на краю
Холодный поребрик в ожидании солнца
Как прохожий с улыбкой кровавой в руках
Наша встреча заведомо ложна, неловка, не нова
Что видимость сходства
Не взмах и не вброс и не выпад
Тело из окна уж не выход
В открытые двери стучаться без толка
Может эта бессонная ночь
Мне дана для того чтоб проснуться
И написать стихи наконец
От которых бросает в дрожь
Может эта бессонная ночь
Мне дана для того чтоб проститься
Со вчерашним собой на которого
Я даже уже не похож
И быть может завтрашний день
Принесет мне в ладонях ветра
Как младенца укутанную в листву
Новорожденную любовь
И возможно обласканный пением птиц
Я поверить смогу беззаветно
Что способен любить как и прежде
Что способен чувствовать вновь
Я глоток совершу за глотком
Но не буду как прежде жаден
И не вылакаю весь сосуд до дна
Как уже поступил однажды
И пусть сей поток изобилия
Залечит множество ссадин
Что оставили тернии на пути к звездам
На теле измученном жаждой
Я готов быть благословлен
Ибо ранее был недостоин
Ибо ранее я блуждал во тьме
Где искал взбудораженно свет
Я буду мудр отныне горд и силен
Как и должен быть воин
Как охотник что ищет добычу
Я отныне напал на след
Когда опускаются руки
И жизнь проступает едва
Выгляни одноглазым, трехруким
За окно своих снов.
Что слова!
Перевод песни
Sometimes you just want to leave the house
And come where you are not expected
And to the answer that everything under the sun is not new
Like under the sun - old
A silver cord will be tightened around the neck
What's the question
No hello or hello
The acting is in vain
I just have to be here
It’s like I’m standing at a parade
With legs driven into the floor and at the seams
Take my hand
Why are you delaying, deserted one?
It's not the first time I've seen my back
Instead of a heart in a glass of love
Deception again
The knife cannot be removed
I'm tottering on the edge
Cold curb waiting for the sun
Like a passerby with a bloody smile in his hands
Our meeting is deliberately false, awkward, not new
That appearance of similarity
Not a swing or a throw or a lunge
The body from the window is no longer a way out
Knocking on open doors to no avail
Maybe this sleepless night
given to me to wake up
And finally write poetry
The ones that make you shiver
Maybe this sleepless night
Given to me to say goodbye
With yesterday's self on which
I don't even look like him anymore
And maybe tomorrow
Will bring me in the palms of the wind
Like a baby wrapped in leaves
Newborn love
And perhaps caressed by the singing of birds
I can believe wholeheartedly
That he is able to love as before
What can I feel again?
I'll take sip after sip
But I won’t be greedy as before
And I won’t lick the whole vessel to the bottom
As I already did once
And may this stream of abundance
Heals many abrasions
What thorns left on the way to the stars
On a thirsty body
I'm ready to be blessed
Because I was previously unworthy
For before I wandered in the dark
Where I was looking excitedly for the light
I will be wise from now on, proud and strong
Just like a warrior should be
Like a hunter looking for prey
From now on I'm on the trail
When you give up
And life barely appears
Look out one-eyed, three-armed
Beyond the window of your dreams.
What words!