Текст песни
Расскажи мне про котов,
Да-да, тех самых,
С горами полных животов,
За универсамом.
Опиши мне свою жизнь,
Не забудь про пустяки.
Если хочешь, покажи.
Свои стихи.
Пойми,
В нашем городе немного света.
Огни
Будто бы не видят смысла в этом.
А я
Тихо умираю по неделям.
Кому до этого дело?
Опиши мне тот рассвет
На июльской даче.
Оставь неизгладимый след
В сердце наудачу.
Я буду слушать и молчать.
Без перерыва.
Давай добавим в этот чай
Чуть-чуть улыбок!
Может быть, тебя нет?
Всё это вздор:
И коты, и рассвет,
И наш разговор.
Я придумала всё,
Сошла с ума.
Так пусть же длится сон!
И мой дурман,
А пока…
Можно зажечь огни,
Я буду тебя искать
У брошенной пристани,
У тёплого песка.
И на седьмых облаках,
Где бродит беспечный дух,
Я буду тебя искать и найду…
Перевод песни
Tell me about the cats,
Yes, yes, those very ones,
With mountains of full bellies,
Behind the supermarket.
Describe your life to me,
Don't forget about the little things.
If you want, show me.
Your poems.
Understand,
There's little light in our city.
The lights
As if they don't see the point in it.
And I
Quietly die for weeks.
Who cares?
Describe to me that dawn
At the July dacha.
Leave an indelible mark
In the heart at random.
I'll listen and be silent.
Without interruption.
Let's add to this tea
A little smiles!
Maybe you're not here?
All this is nonsense:
The cats, and the dawn,
And our conversation.
I made it all up,
I've gone crazy.
So let the dream last!
And my dope,
And for now...
We can light the lights,
I will look for you
At the abandoned pier,
At the warm sand.
And on the seventh clouds,
Where the carefree spirit roams,
I will look for you and find you...
Смотрите также: