Текст песни
Закружляє в танці білому снігом зима
Намалює на вікні мороз нас нема
Прийдуть холода в місто семи вітрів
Солодких снів не напишу тобі більше, повір
І наші спільні мрії, наші сп вільні і наші спільні мрії вже давно вітер розвіяв
Ми вже давно чужі,давно не ті слова люблю тебе, тепер пусті, словам тепер не буду вірити
Годинник тікає, хвилини тікають в минуле, так скоро забули ми як обіцяли що назавжди разом будем ми
Та захлиснулися і потонули
Придумали любов собі з зубами акули
Вони кусали сильно так що залишались шрами
А ти мовчала, і падали зірки сльозами
Безсонними ночами, бездонними очами твоїми я був п'яний, кохана!
Приспів:(2х)
Ти для мене повітрям була мала,
Ти для мене цілим світом стала, життям,
Ти для мене весною і літом, осінню зимою- квітами
Ревную, а ти нервуєшся не розумієш, цілуєш і ніби з пам'яті стираєш дві житті
Скажи що любиш лиш мене і я на мить повірю, але в очах твоїх давно нема того що гріло
Ми як у морі кораблі що збилися з маршруту, поступки серця пронизали ніби ляльку вуду
Більше не буде як колись і полюси змінились
З тобою різні ми, напевно доля помилилась
Як принц маленький я тоді шукав свою планету, але знайшов не ту і гнався за хвостом комети
Вона падала на землю, та погасла в небі
І тільки спогади і дим залишились від неї
Це вже останній трек про тебе і більше не буде
Плачуть гітари струни, просто відпусти і забуду
Нас нема, і двері вже усі закриті, дороги розминулися, знаки розмиті.
Приспів:(2х)
Ти для мене повітрям була мала,
Ти для мене цілим світом стала, життям,
Ти для мене весною і літом, осінню зимою- квітами
Перевод песни
Winter snowy white rounds in dance
There is no frost on the window
The cold will come to the city of seven winds
Sweet dreams I will not write to you any more, believe me
And our shared dreams, our dreams are free and our dreams are long gone
We are strangers for a long time, long ago those words do not love you, now empty, words I will not believe now
The clock is fleeing, the minutes are fleeing to the past, so soon we forgot as promised that we would be together forever
But they choked and drowned
Have made love to yourself with shark teeth
They bit hard so there were scars
And you were silent, and tears fell down the stars
Sleepless nights, bottomless eyes, I was drunk, sweetheart!
Chorus: (2x)
You were small for me,
You have become to me the whole world, a life,
You are for me spring and summer, autumn winter - flowers
Jealous, but you do not understand, kiss and erase two lives from memory
Tell me that you only love me and I will believe for a moment, but in your eyes for a long time there is nothing that warms
We, as in the sea, wandered off the route, the concessions of the heart pierced like a voodoo doll
It will be no more than ever and the poles have changed
We are different with you, probably fate was wrong
As a little prince I was looking for my planet then, but found the wrong one and chased after the tail of a comet
She fell to the earth and went out into the sky
And only memories and smoke remained of her
This is the last track about you and will be gone
Guitar strings cry, just let go and forget
We are gone, and the doors are already closed, the roads have cleared, the signs are blurred.
Chorus: (2x)
You were small for me,
You have become to me the whole world, a life,
You are for me spring and summer, autumn winter - flowers