Текст песни танцующий мальчик - комплекс бога
- Исполнитель: танцующий мальчик
- Название песни: комплекс бога
- Дата добавления: 10.08.2020 | 10:30:03
- Просмотров: 197
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Там, подо мной, сквозь агонию страхаХохотом глушат, похожим на лай,
Терзанья души, обернувшейся прахом,
Тяня ко мне руки свои невзначай
Сотни теней, что, увязнув в болоте,
Корчатся скрученной стаею птиц,
Уже не мечтая о вольном полете,
Вверзая в меня взгляд безоких глазниц
На лицах овальных, давно мне знакомых.
Вися верх ногами, тянусь к ним в ответ,
Хватая за кисти худые фантомы,
Я их поднимаю на реющий свет.
Но тощие руки их спутаны тиной,
И слизью болотную прочь, ускользнув,
Из хватки моей, вниз, навстречу пучинам
Срываются души, спускаясь ко дну.
И вновь простираем мы руки друг к другу!
И вновь, возносясь, они снова падут!
И так бесконечно по страшному кругу
Вниз катиться камнем сизифов мой труд.
Я волосы рву; сам себя истязаю,
Терзаясь за то, как во мне мало сил,
Ведь в миг бы растратил я их, не гадая,
Срывая фантомы из зыбких могил,
Из банки пустой пустив мотыльками
По ветру виться потоками душ,
Дав обернуться кем быть не мечтали,
Я их проводил бы в небесную глушь.
И я отыщу эти силы однажды;
Встану на путь просвещения масс;
Смогу заглушить бездну нравственной жажды.
Но что делать, коль они тонут сейчас?
Из сборника "Дебют". 15 апреля 2016 года
Перевод песни
There, under me, through the agony of fearLaughter is muffled, similar to barking,
The torment of a soul turned to dust
Pulling your hands to me by chance
Hundreds of shadows that, bogged down in a swamp,
Writhing in a twisted flock of birds
No longer dreaming of free flight,
Plunging into me the look of the eyeless eye sockets
On oval faces, familiar to me for a long time.
Hanging upside down, reaching out to them in return
Grabbing thin phantoms by the brushes,
I lift them up into the blaring light.
But their thin hands are tangled with mud,
And swamp slime away, slipping away,
From my grasp, down to the depths
Souls break down, going down to the bottom.
And again we stretch out our hands to each other!
And again, ascending, they will fall again!
And so endlessly in a terrible circle
Down to roll like a stone of Sisyphus is my work.
I tear my hair; I torture myself
Tormented by how little strength I have,
After all, in a moment I would have wasted them, without guessing,
Plucking phantoms from unsteady graves
From an empty can, letting it go like moths
Souls flow in the wind
Letting turn around who did not dream to be,
I would take them to the heavenly wilderness.
And I will find these powers one day;
I will take the path of enlightening the masses;
I can drown out the abyss of moral thirst.
But what if they are drowning now?
From the collection "Debut". April 15, 2016