Текст песни
Вновь выпал снег, украсив все деревья,
На миг вернув пленительный пейзаж,
И наши те счастливые мгновенья,
И тот порыв души прекрасный наш
Но ветер злой, холодный, равнодушный
Тотчас подул, все ветви оголив,
И памяти моей полёт воздушный
Сурово и надменно погасив
Снег мартовский нас не вернёт в начало,
Не станет сердце так же биться вновь,
Как той зимой, когда меня качала
На крыльях хрупких дивная любовь!
Перевод песни
Snow fell again, adorning all the trees,
For a moment restoring the captivating landscape,
And those happy moments of ours,
And that beautiful impulse of our souls.
But a cruel, cold, indifferent wind
Immediately blew, stripping all the branches bare,
And the aerial flight of my memory
Sternly and haughtily extinguished.
The March snow will not return us to the beginning,
My heart will not beat again,
As it did that winter, when I was rocked
On fragile wings by wondrous love!