Текст песни
Me gusta
Me gusta
Тебя вижу - me gusta!
Ты отдельный вид искусства,
Я тобою был обуздан, очарован навсегда!
Тебя вижу - me gusta!
Ты отдельный вид искусства,
Подаешь себя искусно,
Моя личная звезда!
У, ты- словно, феникс в ночи,
Движения твои всегда горячи,
Сердце мое только ты не сожги,
Тут такая жара, я как будто в печи.
Да, так красиво играет
Среди этих наивных и глупых незнаек,
Что хотят прокатиться на этом трамвае,
Но билета не купишь, за деньги не катят.
Ходит всегда с таким важным видом,
Из подписок имеет целую свиту,
Но для вас она всегда на орбите.
Мы непросто едины, мы с ней будто бы слиты!
И неважно сколько в кармане капусты,
Со мной она рядом, даже если там пусто.
А знаете, мы эту тему пропустим.
На испанском «мне нравится», будет - «me gusta»!
Тебя вижу - me gusta!
Ты отдельный вид искусства,
Я тобою был обуздан, очарован навсегда!
Тебя вижу - me gusta!
Ты отдельный вид искусства,
Подаешь себя искусно,
Моя личная звезда!
Ты - огонь,
Я - лёд,
Это танго двух природ
Ты - огонь,
Я - лёд,
Это танго двух природ
Тебя вижу - me gusta!
Ты отдельный вид искусства,
Я тобою был обуздан, очарован навсегда!
Тебя вижу - me gusta!
Ты отдельный вид искусства,
Подаешь себя искусно,
Моя личная звезда!
Перевод песни
Me gusta
Me gusta
I see you - me gusta!
You are a separate kind of art,
I was tamed by you, enchanted forever!
I see you - me gusta!
You are a separate kind of art,
You present yourself skillfully,
My personal star!
Oh, you are like a phoenix in the night,
Your movements are always hot,
Just don't burn my heart,
It's so hot here, I feel like I'm in a furnace.
Yes, she plays so beautifully
Among these naive and stupid ignoramuses,
Who want to ride this tram,
But you can't buy a ticket, they don't roll for money.
She always walks with such an important air,
She has a whole retinue of subscriptions,
But for you she is always in orbit.
We are not just one, we are as if merged with her!
And no matter how much cabbage there is in your pocket,
It's with me, even if it's empty.
You know, we'll skip this topic.
In Spanish, "I like" is "me gusta"!
I see you - me gusta!
You are a separate art form,
I was tamed by you, enchanted forever!
I see you - me gusta!
You are a separate art form,
You present yourself skillfully,
My personal star!
You are fire,
I am ice,
This is a tango of two natures
You are fire,
I am ice,
This is a tango of two natures
I see you - me gusta!
You are a separate art form,
I was tamed by you, enchanted forever!
I see you - me gusta!
You are a separate art form,
You present yourself skillfully,
My personal star!