Текст песни Трубный зов - Взгляни на Голгофу
- Исполнитель: Трубный зов
- Название песни: Взгляни на Голгофу
- Дата добавления: 23.08.2019 | 12:28:02
- Просмотров: 317
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
6) Ленинградский уполномоченный решил избежать ответственности и попросту отказал музыкантам во встрече. Тогда Баринов и Тимохин задумали добиться правды у самого Брежнева. Однако их караулили уже на Московском вокзале и арестовали вместе с плёнкой, “Обращением” и религиозной литературой. Официальный путь переговоров с властью оказался малоэффективен, поэтому в середине 1983 года Баринов даёт контрольный звонок, на Запад. Друзья вспоминают, что когда семья Бариновых слушала первую передачу с песнями оперы по ВВС, Валерий был на грани слез, а его жена, не стесняясь окружающих, плакала. Свершилось то, к чему Баринов шел целых 10 лет. Что ждало впереди, было известно одному Богу. Трансляция песен 'Трубного Зова" произвела настоящий бум среди отечественных фанатов рок-музыки. Размноженная на катушках, она подпольно распространялась студиями звукозаписи, приобретая миллионную аудиторию не только благодаря религиозным текстам, но и небывалому качеству, уцелевшему даже в радиоварианте. Вызов рок-группы был по достоинству оценен и органами безопасности. Между "Т.З." и правоохранительной системой развернулась настоящая война. 11 октября 83-го Баринова хватают прямо посреди города и из отделения милиции отправляют на карете "скорой помощи" в психиатрическую больницу. В психушке он пробыл 9 дней. Из них шесть — в специальной камере, где находились буйнопомешанные. Валерия привязали к кровати и регулярно кололи аминазин, применявшийся в СССР для лечения шизофрении. Его супруга Татьяна позвонила в Англию и информацию об этом сразу передали по радио. Тогда Баринова переводят к молодым людям, страдающим от алкоголизма и наркомании. "Я начал там свою деятельность как миссионер — стал объяснять, Кто может вывести из греха... Когда заходил доктор, он был просто вне себя: 'Кого вы слушаете! Дa он же просто псих!' Нo психи — хорошая компания и мы поняли друг друга".За короткий срок альбом побил все рекорды популярности, в основном среди молодёжи, никогда не слышавшей до этого Слова Божия. Трудно судить обо всех последствиях, которые имел выход оперы. Одно, правда, сразу бросается в глаза — тотальная, озлобленность не только со стороны Властей (что вполне объяснимо), но и, со стороны как бы независимых, и вроде бы презиравших "совок” собратьев по рок-цеху. Алъбом — "мёртвый", уровень игры — "нулевой”, группа — "скучная", музыка "примитивная”, и "антиэстетичная", в ней "доминируют тёмные ощущения” и т.д. Что жe объединило тогда стражей советского закона и блюстителей чистоты андерграунда? Слепота, безнадежное неприятие духовного мира. Характер оперы разительно отличается от всего, что делалось, и до сих пор делается в рок-музыке. Прежде всего, она не служит целям самовыражения её авторов. Исполнители
Перевод песни
6) The Leningrad Commissioner decided to avoid responsibility and simply refused to meet the musicians. Then Barinov and Timokhin decided to get the truth from Brezhnev himself. However, they were already guarded at the Moscow station and arrested along with the film, “Appeal” and religious literature. The official way of negotiations with the authorities turned out to be ineffective, so in the middle of 1983 Barinov gave a control call to the West. Friends recall that when the Barinov family listened to the first program with opera songs on the Air Force, Valery was on the verge of tears, and his wife, not embarrassed by others, cried. What happened to Barinov went as long as 10 years. What lay ahead was known only to God. The broadcast of the Pipe Call songs caused a real boom among Russian rock music fans. Reproduced on coils, it was clandestinely distributed by recording studios, gaining a millionth audience not only thanks to religious texts, but also to an unprecedented quality that survived even in the radio version. The challenge of the rock band was It was appreciated by the security authorities as well. A real war broke out between TZ and the law enforcement system. On October 11, the 83rd Barinov was seized right in the middle of the city and sent from the police station to you’re ambulance in a psychiatric hospital. He stayed in a psychiatric hospital for 9 days. Of these, six were in a special cell where there were lunatic addicts. Valeria was tied to a bed and regularly injected the chlorpromazine used in the USSR to treat schizophrenia. His wife Tatyana called to England and the information about it was immediately transmitted by radio. Then Barinov was transferred to young people suffering from alcoholism and drug addiction. "I started my activity there as a missionary - I began to explain who can lead out of sin ... When the doctor came in, he was just outside with Ebony: 'Whom are you listening to! He’s just crazy! ' But lunatics are good company and we understood each other. "In a short time, the album broke all records of popularity, mainly among young people who had never heard the Word of God before. It is difficult to judge all the consequences that the output of the opera had. One thing, however, immediately catches your eye - total, embitterment not only from the Authorities (which is understandable), but also from the side of like-minded and seemingly despising "scoop" brothers in the rock shop. Album - "dead" , the level of the game is “zero”, the group is “boring”, the music is “primitive” and “anti-aesthetic”, dark feelings dominate in it, etc. What then united the guardians of Soviet law and the guardians of the purity of the underground? Blindness, hopeless rejection of the spiritual world. The character of the opera is strikingly different from everything that has been done, and is still being done in rock music. First of all, it does not serve the purposes of self-expression of its authors. Performers