Текст песни Тропы не врут - Коты и псы

  • Исполнитель: Тропы не врут
  • Название песни: Коты и псы
  • Дата добавления: 13.12.2020 | 09:06:07
  • Просмотров: 122
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Воевали без врага и причины,
Затыкали дыры совести ватой…
Не по чести пряник, кнут не по чину,
Не поймали, значит – не виноватый.
Нам чего-то вечно не доставало:
То кола, двора, коня или воза…
Словно мокрым, шерстяным одеялом
Мир накрыла повседневная проза.

Сны. Шаг до весны.
Зима у взлетной полосы….
А мы, как коты и псы.

Мы из комплексов лепили героев,
Да мечтали о любимых из воска,
А когда хотелось нам большей крови,
Знали мы, что все банальное просто.
И зарплатами латали заплаты,
Да летали лишь во снах и запоях…
Без оглядки торопились куда-то…
Кто-то ищет счастье, а кто-то строит.

Сны. Шаг до весны.
Зима у взлетной полосы….
А мы, как коты и псы.

Голодали на объедках величий,
Пировали на обмылках морали,
Наносили макияж безразличья
На сверкающие лица из стали…
Не скупились во хмелю на объятья,
Проливали кровь и слезы на скатерть…
Били вдрызг чужие судьбы на счастье,
Да изрезались осколками насмерть…

Сны. Шаг до весны.
Зима у взлетной полосы….
А мы, как коты и псы.

Перевод песни

We fought without an enemy and a reason
Plugged the holes of conscience with cotton wool ...
The carrot is out of honor, the whip is out of order,
Not caught, then - not guilty.
We were always missing something:
Either a stake, yard, horse or cart ...
Like a wet woolen blanket
The world was covered with everyday prose.

Dreams. Step to spring.
Winter at the runway….
And we are like cats and dogs.

We sculpted heroes from complexes
Yes, they dreamed of beloved ones made of wax,
And when we wanted more blood,
We knew that everything is banal and simple.
And patches were patched with salaries,
Yes, they flew only in dreams and binges ...
We were in a hurry somewhere ...
Someone is looking for happiness, and someone is building.

Dreams. Step to spring.
Winter at the runway….
And we are like cats and dogs.

Starved on leftovers of greatness
Feasted on remnants of morality
Applied the makeup of indifference
Glittering faces of steel ...
Didn't skimp on hugs,
Spilled blood and tears on the tablecloth ...
They smashed other people's destinies for good luck,
Yes, they were cut to death by fragments ...

Dreams. Step to spring.
Winter at the runway….
And we are like cats and dogs.

Смотрите также:

Все тексты Тропы не врут >>>