Текст песни
На этом "скоке" - я сорвал не малый куш
И лёг на дно, покуда не утихнет "шухер"
И заповедная, не пуганная глушь
Меня узнала, как геолога Андрюху
Провинциальная, текучая тоска
Меня опутывала, словно паутина
И чтоб развеяться от этого слегка
Я познакомился с буфетчицею Ниной
Припев:
Судьба моя - змеюка подколодная
Ужалит в тот момент, когда её не ждёшь
Хоть я играл краплёною колодою
Пропал, ей Богу не за грошь
Ах, Нина, Ниночка, колечки, кружева
Глаза, как северное, дымчатое небо
На людях кроткая, как верная жена
А по ночам, как розшалившаяся ведьма
И как то раз, замлев от баньки и любви
С душой сверкающей, как новые калоши
Как говорил один мой корешь: "Се-ля-ви"
Я ей сказал, кто я и где зарыты гроши
Припев:
Судьба моя - змеюка подколодная
Ужалит в тот момент, когда её не ждёшь
Хоть я играл краплёною колодою
Пропал, ей Богу не за грошь
На утро граждане, в кортких пиджаках
Мне предъявили государственные ксивы
И я с монжетами, стальными на руках
Годков на пять, простился с вольною Россией
Ах, Нина, Ниночка - ошибочка моя
Вы там в начальниках, а я сижу на "киче"
Но я простил Вас и обиды на тая
От всей души желаю счастья в жизни личной
Припев:
Судьба моя - змеюка подколодная
Ужалит в тот момент, когда её не ждёшь
Хоть я играл краплёною колодою
Пропал, ей Богу не за грош
Пропал, ей Богу не за грош
Пропал, ей Богу не за грош
Перевод песни
On this "skok" - I hit not a small jackpot
And lay down on the bottom until the "nix" died down
And reserved, not frightened wilderness
She recognized me as a geologist Andryukha
Provincial, fluid melancholy
I was entangled like a spider web
And to unwind from this slightly
I met the barmaid Nina
Chorus:
My fate is a snake under the skin
It will sting the moment when you don't expect it
Even though I played with a speckled deck
Gone, she's not for a penny
Ah, Nina, Ninochka, rings, lace
Eyes like northern, smoky sky
In public, gentle, like a faithful wife
And at night, like a mischievous witch
And one day, buried in a bathhouse and love
With a soul sparkling like new galoshes
As one of my homies said: "Ce-la-vie"
I told her who I am and where the pennies are buried
Chorus:
My fate is a snake under the skin
It will sting the moment when you don't expect it
Even though I played with a speckled deck
Gone, she's not for a penny
In the morning, citizens, in short jackets
I was presented with state documents
And I am with steel cuffs in my arms
Godkov for five, said goodbye to free Russia
Ah, Nina, Ninochka - my mistake
You are there in the chiefs, and I sit on "quiche"
But I have forgiven you and resentment at melting
With all my heart I wish you happiness in your personal life
Chorus:
My fate is a snake under the skin
It will sting the moment when you don't expect it
Even though I played with a speckled deck
Lost, by God not for a penny
Lost, by God not for a penny
Lost, by God not for a penny
Смотрите также: