Текст песни
Диалог
муз А.Колкера
сл.К.Рыжова
- Нашим дружным караваном
Мы пробьемся сквозь туманы
Для купанья пляж отыщем золотой
- Мы согласны, джентльмены,
Искупнемся непременно,
Вы - на этой стороне,
А мы - на той
Вы на этой стороне ,
А мы - на той...
Как пристанем, тем же часом
Мы разложим все припасы
Где-нибудь на мягкой травке под кустом...
- Мы согласны,джентльмены,
Попируем непременно,
Вы - на этом берегу,
А мы - на том!
Вы - на этом берегу,
А вы - на том!
- Вы нуждаетесь в охране
И как только ночь настанет
Мы палатки наши рядом разобьем...
Перевод песни
Dialog
MUZ A. Kolker
Sl.K. Zhezhova
- Our friendly caravan
We will try through fogs
For bathing beach Wear golden
- We agree, gentlemen,
Redeemed certainly
You are on this side,
And we - on that
You are on this side
And we - on that ...
As pier, the same hour
We will spread all the supplies
Somewhere on a soft grass under the bush ...
- We agree, gentlemen,
We will definitely drink
You are on this shore,
And we - on that!
You are on this shore,
And you - on that!
- You need to guard
And as soon as the night comes
We are our tents nearby ...