Текст песни Тризэ - Не соединяет
- Исполнитель: Тризэ
- Название песни: Не соединяет
- Дата добавления: 11.12.2018 | 02:15:06
- Просмотров: 276
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Куплет 1:и снова здравствуй, ни слова больше о твоих делах,
уже неважно, как тебе без меня, да и вообще как ты..
рюмка коньяка не заменит твоего аромата..
скучаю я, но нет дороги обратно.
невместе, ну и что, ты плачешь, ну зачем мне эта
дорога с тобою в рай без проездного документа..
раньше наши пути объединялись в один тупик,
ну а сейчас нам на двоих остался один миг..
развиваются ветром твои длинные волосы,
ты идёшь и в капли слёз превращаются льды..
я хотел одно дыхание с тобою вновь разделить..
созданы друг для друга мы - говорили нам,
назад уже нет пути, любовь нам не нужна..
твоя иллюзия давно осталась на моих губах, но
несвоевременно так я потерял тебя..
Припев (х2):
нас не соединяет, мы не скучаем,
история наша подошла к концу..
если уже нет любви, наверно, не смогли,
зачем быть с нелюбимыми..
Куплет 2:
твоим зонтом я был, пока ты знала мой мир,
ты так легко умела меня манить,
чувства остаются в невесомости,
мы их не сберегли..
теперь напоминают о тебе духи на одежде.
ты далеко, и я уже не с тобою так вежлив..
уже не ты готовишь завтрак и обнимаешь меня по утрам..
пришла пора расстаться нам..
я уже встретил другую,
она мила со мною будет..
тебя давно не ревную,
гуляй с другими, тебя уже не осудят.
мы так хотели до небес достать, но мир наш бездной стал,
увы, я не искал тепла среди волн и песка..
и мои руки греет любовь, но уже не твоя,
ведь подошла к концу наша история..
Припев (х2):
нас не соединяет, мы не скучаем,
история наша подошла к концу..
если уже нет любви, наверно, не смогли,
зачем быть с нелюбимыми..
Перевод песни
Verse 1:hello again, not a word more about your deeds,
no matter how you are without me, and indeed how are you ..
a glass of brandy will not replace your aroma ..
I miss, but there is no turning back.
not together, so what, you cry, well, why do I need this
the road with you to paradise without a travel document ..
Our paths used to be united in one dead end
Well, now for two of us there was one moment ..
your long hair develops in the wind
you go and ice turns into drops of tears ..
I wanted to share one breath with you again ..
made for each other we - told us
there is no turning back, we don’t need love ..
your illusion has long remained on my lips but
untimely so i lost you ..
Chorus (x2):
we do not connect, we do not miss
our story has come to an end ..
if there is already no love, probably they couldn’t,
why be unloved ..
Verse 2:
I was your umbrella while you knew my world
you knew how to beckon me so easily
feelings remain in zero gravity
we did not save them ..
now remind you of perfume on clothes.
you are far away, and I'm not so polite with you anymore ..
it’s not you who cook breakfast and hug me in the morning ..
it's time to leave us ..
I already met another
she will be nice to me ..
I’m not jealous of you for a long time,
walk with others, they will not blame you anymore.
we so wanted to reach heaven, but our world has become an abyss,
Alas, I did not look for heat among the waves and sand ..
and my hands are warmed by love, but not yours
because our story has come to an end ..
Chorus (x2):
we do not connect, we do not miss
our story has come to an end ..
if there is already no love, probably they couldn’t,
why be unloved ..