Текст песни
а мне приснился странный сон
он был на разных языках
там было что-то про любовь
и про тебя avec moi
мы раздевались при луне
пока она глядит в окно
à la guerre comme à la guerre
не просто фраза из кино
и твой французский поцелуй
со свежим привкусом chablis
как не забыть когда проснусь
когда-нибудь. c'est la vie
разве такое может быть?
какой кошмар! какой кошмар!
и вертится на языке
au revoir! au revoir!
на синем небе самолёт
оставит длинный белый шрам
ты улетаешь далеко
и мне опять chercher тебя
мне приснился страшный сон
он был на разных языках
там было что то про douleur
и про тебя avec moi
Перевод песни
I had a strange dream
it was in different languages
there was something about love
and about you avec moi
we undressed under the moon
while she looks out the window
à la guerre comme à la guerre
not just a phrase from a movie
and your French kiss
with a fresh chablis flavor
how not to forget when I wake up
someday.c'est la vie
can this really happen?
what a nightmare!what a nightmare!
and it's on the tip of your tongue
au revoir!au revoir!
airplane in the blue sky
will leave a long white scar
you're flying far away
and I love you again
I had a terrible dream
it was in different languages
there was something about douleur
and about you avec moi
Смотрите также: