Текст песни
Говорит Москва о том, что всё в порядке,
О том, что нам и дальше быть её придатком,
Давать рабочие места тем чинушам и воротилам,
Кому в Златоглавой почему-то не хватило.
Говорит Москва о том, что мы тоже столица,
И к столичным показателям надо стремиться -
Таким, как семизначные номера телефонов,
Цены на проезд и жильё в спальных районах.
Говорит Москва.
Говорит Москва!
Говорит Москва постоянно и без лени.
Георгий Победоносец взобрался на оленя,
Машет палкой, разгоняя несогласных,
Все хотят сесть рядом, чтобы было безопасней.
Кремлёвский перезвон разбивает наши уши,
Заставляя думать: ну его, так может даже лучше.
В семнадцатом веке их освободили,
Чтоб барыги с чинушами нам тут палками грозили.
Говорит Москва.
Говорит Москва!
Говорит Москва! Говорит Москва!
Говорит Москва! Говорит Москва!
Говорит Москва! Говорит Москва!
Говорит-говорит-говорит Москва!
Перевод песни
Moscow says that everything is in order
That we continue to be her appendage,
To give jobs to those bureaucrats and bigwigs,
For some reason, there wasn’t enough anyone in Zlatoglava.
Moscow says that we are also the capital,
And we must strive for metropolitan indicators -
Such as seven digit phone numbers,
Prices for travel and accommodation in sleeping areas.
Says Moscow.
Says Moscow!
Moscow says constantly and without laziness.
George the Victorious climbed a deer,
Waving a stick, dispersing the dissent,
Everyone wants to sit next to make it safer.
Kremlin chime breaks our ears
Making you think: well, it can be even better this way.
In the seventeenth century they were freed,
So that hucksters with bureaucrats threatened us with sticks here.
Says Moscow.
Says Moscow!
Says Moscow! Says Moscow!
Says Moscow! Says Moscow!
Says Moscow! Says Moscow!
Says, Says, Says Moscow!
Смотрите также: