Текст песни Ториэль - Волчья песнь
- Исполнитель: Ториэль
- Название песни: Волчья песнь
- Дата добавления: 19.02.2018 | 23:15:06
- Просмотров: 491
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Волчья песньДень, словно волчья шкура, сер,
И ветер зол, как никогда.
Какая средь небесных сфер
Ещё готовится беда?
Дождь, как сорвавшийся с цепи,
Нещадно хлещет по бокам.
В холодной и пустой степи
Пристанища не будет нам.
Вокруг - лишь холод и печаль,
Внутри - лишь голод и тоска.
Тем, наверху, волков не жаль.
Да, участь волчья нелегка!
А вечный враг наш, человек,
Нигде покоя не даёт.
Кто знает, может, рухнуть в снег
Настанет скоро мой черёд.
Лютейший голод и метель,
Кусок железа под ребром…
Но всё же я бы не хотел
Местами поменяться с псом.
Какой в том прок, какой в том толк -
Быть преданным слугой людей?
Вовек веков свободен волк,
Жилец заснеженных степей!
Перевод песни
The Wolf SongDay, like a wolf's skin, sir,
And the wind is angrier than ever.
Which among the heavenly spheres
Still preparing trouble?
The rain, as it fell from the chain,
Mercilessly whips along the sides.
In the cold and empty steppes
There will not be any stay for us.
Around - only cold and sorrow,
Inside, only hunger and longing.
So, above, wolves are not sorry.
Yes, the fate of the wolf is not easy!
And our eternal enemy, man,
Nowhere does he rest.
Who knows, maybe crash into the snow
Soon my turn will come.
The faintest famine and snowstorm,
A piece of iron under the rib ...
But still I would not like
In some places change with the dog.
What is the use, what is the use -
To be a faithful servant of people?
For ever the wolf is free,
A resident of the snow-covered steppes!