Текст песни Тоня Устинова, аранж. Илья Устинов - Песня о Приморске. Муз. и сл. Светлана Меликьянц
- Исполнитель: Тоня Устинова, аранж. Илья Устинов
- Название песни: Песня о Приморске. Муз. и сл. Светлана Меликьянц
- Дата добавления: 29.11.2019 | 20:33:40
- Просмотров: 183
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ПЕСНЯ О ПРИМОРСКЕМузыка и слова Светланы Меликьянц
Много мест с названием таким,
Только мой Приморск неповторим.
У прибрежных дюн,
Древен он и юн,
Околдован воздухом морским.
Здесь волна балтийская нежна,
В бухте Катерлахти – тишина,
Но взрывались здесь
Волны до небес
В грозный час, когда была война.
Припев:
Приморск, ты – частица ленинградской земли,
И пусть буду от тебя я вдали,
Мне тебя не забыть.
Приморск, из чужих краёв обратно маня,
В юность снова возвращаешь меня.
Как тебя не любить!
Островов Берёзовых канва,
Горизонт скрывают острова,
Яхты в Бьёрке-Зунд
Паруса несут
Новые маршруты открывать.
Белой ночью город не уснёт,
Солнце в полночь над водой плывёт,
И тепло хранит
Вековой гранит,
И сирень под конами цветёт.
Припев:
Перевод песни
SONG ABOUT SEASIDEMusic and lyrics by Svetlana Melikyants
There are many places with the name such
Only my Primorsk is unique.
By the coastal dunes
He is old and young
Bewitched by sea air.
Here the Baltic wave is tender,
In the bay of Katerlahti - silence,
But exploded here
Waves to heaven
At a terrible hour, when there was a war.
Chorus:
Primorsk, you are a part of the Leningrad land,
And may I be away from you
I can’t forget you.
Primorsk, from foreign lands, beckoning back,
You return me to youth again.
How not to love you!
Birch Canvas Islands,
The islands hide the horizon
Yachts in Björk Sound
Sails are carried
Discover new routes.
White night the city will not fall asleep
At midnight the sun swims
And keeps warm
Century-old granite
And the lilac under the horses blooms.
Chorus: